Реальны ли цвета на астрономических снимках?

Изображения галактик и туманностей часто выглядят очень красочными. Но откуда берутся эти цвета? Реальны ли они? Что они означают?

В этом выпуске программы «В погоне за звёздным светом» мы покажем вам всё, что скрывается за кулисами создания астрономических изображений: от того, как работают астрономические детекторы, до того, как мы выбираем цвета для отображения.

00:00 Как мы улавливаем цвет
01:50 Почему истинный цвет не всегда полезен
03:06 Свет, невидимый для наших глаз
04:23 Исправление артефактов
05:45 Выводы

Узнайте больше о ESO:

Узнайте суть последних открытий и новостей ESO:    • Most distant rotating galaxy yet is a spac...  

Откройте для себя телескоп, который заставит нас переосмыслить наше место в космосе:    • Coating the Extremely Large Telescope mirr...  

Насладитесь захватывающими видами астрономических объектов:    • The fate of stars like the Sun  

Путешествие к астрономическим объектам на ночном небе:    • Zooming in on REBELS-25, the most distant ...  

Источник: ESO
Режиссер: Л. Кальсада, М. Корнмессер
Ведущий: С. Рэндалл
Сценарист: Д. Курик, П. Фриман и Дж. К. Муньос Матеос
Монтажер: М. Корнмессер
Видеосъемка: А. Цаусис, М. Корнмессер, Л. Кальсада
Анимация и инфографика: ESO, М. Корнмессер, Л. Кальсада.
Видео и фотографии: ESO, Игорь Чекалин, Дж. Беккари, М. Корнмессер, Сергей Степаненко, С. Гисар (www.eso.org/~sguisard), Х. Драсс и др., команда VPHAS+. Благодарность: Отдел астрономических исследований Кембриджа, WFI (оптический), MPIfR/ESO/APEX/A.Weiss et al. (Субмиллиметровый диапазон), NASA/CXC/CfA/R.Kraft и др. (рентгеновское излучение), NASA/ESA, Wikipedia
Музыка: Videvo
Веб- и техническая поддержка: G. Bazin и R. Y. Shida
Научный консультант: J. C. Muñoz Mateos
Продвижение: O. Sandu
Места съёмок: ESO Supernova (supernova.eso.org)
Производство: ESO, Европейская южная обсерватория (eso.org)

#ESO #europeansouthernobservatory #astronomy #science

Варианты скачивания: https://www.eso.org/public/videos/cs0...