نمایشنامه صوتی دار و دسته‌های نیویورکی نوشته هربرت آسبری

نمایشنامه صوتی دار و دسته‌های نیویورکی نوشته هربرت آسبری

در محلهٔ فقیرنشین «فایو پوینتس» در سال ۱۸۴۶، دو گروه رقیب درگیر نبرد نهایی می‌شوند تا کنترل منطقه را به دست بگیرند. گروه اول، کنفدراسیون آنگلو-پروتستان آمریکایی‌ها، به رهبری ویلیام «بیل قصاب» کاتینگ، و گروه دوم، مهاجران ایرلندی کاتولیک به نام «خرگوش‌های مرده» به رهبری «کشیش» ولوون. در این درگیری، بیل کشیش ولوون را می‌کشد و گروه خرگوش‌های مرده را غیرقانونی اعلام می‌کند. پسر جوان ولوون شاهد این ماجرا است و چاقویی که قاتل پدرش بود را مخفی می‌کند، سپس به یتیم‌خانه‌ای در جزیره بلک‌ول برده می‌شود. شانزده سال بعد، در سال ۱۸۶۲، پسر ولوون که «آمستردام» نام دارد به فایو پوینتس بازمی‌گردد تا انتقام بگیرد و چاقوی پدرش را پس می‌گیرد. یکی از آشنایان قدیمی‌اش، جانی سیروکو، او را با گروه‌های گانگستری محلی آشنا می‌کند؛ همهٔ این گروه‌ها تحت فرمان بیل هستند که همچنان کنترل منطقه را در دست دارد. آمستردام با بیل آشنا می‌شود اما گذشته‌اش را مخفی نگه می‌دارد و سعی می‌کند وارد گروه بیل شود. او درمی‌یابد بسیاری از یاران سابق پدرش، به ویژه «هاپی» جک مولرینی که حالا پلیس فاسد ایرلندی در خدمت بیل است، و مک‌گلوین، اکنون تحت فرمان بیل هستند، با وجود دیدگاه‌های شدید ضد ایرلندی بیل...

هربرت اَسبری (‏۱ سپتامبر ۱۸۹۱ – ۲۴ فوریه ۱۹۶۳) روزنامه‌نگار و نویسندهٔ آمریکایی بود که بیشتر به خاطر کتاب‌هایش دربارهٔ جنایت در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم شناخته می‌شود. از جمله آثار او می‌توان به گوهر چمنزار: تاریخ غیررسمی دنیای زیرزمینی شیکاگو، ساحل بربر: تاریخ غیررسمی دنیای زیرزمینی سان‌فرانسیسکو، پیشرفت ساده‌لوحان: تاریخ غیررسمی قمار در آمریکا و دار و دسته‌های نیویورک اشاره کرد.

کتاب دار و دسته‌های نیویورک بعدها توسط مارتین اسکورسیزی به فیلمی با عنوان دار و دسته‌های نیویورک (۲۰۰۲) اقتباس شد. با این حال، اقتباس سینمایی آن‌قدر آزاد و متفاوت بود که فیلم به جای نامزدی در بخش «بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی»، در بخش «بهترین فیلم‌نامهٔ اورجینال» نامزد شد.

کتاب مرجع:
The Gangs of New York - 1928
Author: Herbert Asbury
Genre: True crime

#نمایشنامه_صوتی
#هربرت_آسبری
#جواد_پیشگر

تنظیم: مجید نظری‌نسب
کارگردان: جواد پیشگر