Kirby: Nightmare in Dream Land (GBA) em PT BR – Longplay

Também conhecido como Kirby: Nightmare in Dream Land. Kirby acorda um dia e percebe que não teve nenhum sonho. Suspeitando que algo está errado com a Fonte dos Sonhos, ele vai até lá para encontrar a Haste Estelar faltando em seu devido lugar no topo da fonte. Pouco depois, ele descobre que seu antigo rival, o Rei Dedede, roubou a Haste Estelar e a quebrou em sete pedaços, cada um dado a um dos amigos de Dedede (os chefes de cada nível). Sem saber o motivo, Kirby, no entanto, resolve coletar os pedaços e remontar a Haste Estelar para que ele possa devolvê-la ao seu devido lugar.

ある日、カービィは目を覚ますと、夢を見ていないことに気づきます。夢の泉に何か異変が起こっているのではないかと疑い、そこへ向かうと、泉のてっぺんの本来あるべき場所からスターロッドが消えていました。ほどなくして、カービィは宿敵デデデ大王がスターロッドを盗み、7つの破片に分解し、それぞれをデデデ大王の仲間（各階層のボス）に渡していたことを知る。その理由は分からず、カービィは破片を集めてスターロッドを元の場所に戻そうと決意します。

Kirby wakes up one day and realizes he hasn't had any dreams. Suspecting something is wrong with the Fountain of Dreams, he goes there to find the Star Rod missing from its rightful place at the top of the fountain. Shortly after, he discovers that his old rival, King Dedede, has stolen the Star Rod and broken it into seven pieces, each given to one of Dedede's friends (the bosses of each level). Unsure why, Kirby nevertheless resolves to collect the pieces and reassemble the Star Rod so he can return it to its rightful place.