粤曲-扮猪吃老虎（李丽莲，邝山笑 合唱）二段 （百代唱片50548AB）1934年

感谢Bosham网主提供唱词：-

壹段（first verse, side A of the gramophone record (50548A)）：
諧星許祐民（檸檬）報幕曰：「『百代公司』特請李麗蓮、鄺山笑，唱《扮豬食老虎》。」
（小生唱西皮連序）煙癮未曾過透，周時鼻涕長流，不如翻去搵兩口，好過兩頭游，遊罷街街，頂瓜瓜，居然夠妙手，畀我執埋的煙頭，嬌妻，妳也何妨食翻一口。
（小生白）嘻…嘻…嘻，整口煙啦，老婆皇帝。
（花旦白）好心您唔好咁廢咯，又唔係冇錢買煙。大隻儡儡，隨街執煙頭！做乜嘢整成咁下作得㗎？！
（花旦唱西皮下句序）您即管想真乜嘢數口，因何咁第九？畀人睇見有乜收？做乜咁吽？激死個老豆；激到我嬲。（拉腰介）去啦，咪練成咁下賤，我憎您下流。
（小生唱龍舟）妳唔食煙頭，又使乜咁嬲呀？做乜天時咁晏，妳都仲未梳頭呀？啱啦，我梳髻素來極之講究呀，等我埋嚟，同妳梳隻「蝨乸風兜」。嗱，妳對住個減妝，包我梳得靚靚溜，至緊妳要咪兩頭咁郁，等我先落啲茶油呀。
（花旦唱鹹水歌）勸您好心呢，就唔好咁唔「生鏽（生性）」，兄哥，替女人梳髻咁不知羞呀。



貳段（second verse, side B of the gramophone record (50548B)）：
（花旦唱二簧）而家國難臨頭，奮身施手，乜您仲唔發奮，日日食飽呀，無憂。
（小生唱二簧）腎嘅，國難有乜問題？自有啲偉人去救，我哋非官；同非宦，使乜妳擔愁？
（花旦唱小曲《？》）國破家亡，匹夫有責，請揮寶劍為國殲仇。
（花旦唱二簧）共濟同舟，應要共同奮鬥。
（小生唱進行曲）妳鬥，即管鬥，都常常鬥；常常鬥，咪個鬥啲，唔鬥啲，妳鬥翻幾嗱，唔好同我鬥。
（小生唸細鼓聲）嘟淋噠噠；嘟淋噠噠，嘟淋淋噠噠咚。
（花旦唱二簧）您語無倫次，真係越聽呀，令人嬲。
（小生唱滾花）咪嬲；咪嬲，妳唔使嬲；妳唔使愁呀，我不過詐傻扮吽，將國來救呀。
（花旦唱滾花）原來您想扮豬食老虎，儂就快樂呀，無憂。


香港明先生寄来一篇刊登于香港天光报（28.06.1934），标题为“百代公司在港灌片经过”的报道。

“上海百代公司，近发展华南片业，其派专使在粤筹备擎画之经过。。。”

根据报道，原来百代公司原本是计划在广州五羊沙面建灌片厂，也曾经派工程人员到当地考察场地，因为地方上的关系，其中就有人员建议不如在香港建设工厂，任光也十分赞同此建议，就开始筹备在港的建厂事宜。

当时由任光带领歌舞界和音乐界一行50余人，包括李化，李丽莲兄妹，楚岫云，刘震秋，邝山笑，大新天台新派剧场音乐部全体人员等，于1934年5月南来香港，下榻湾仔六国饭店。

来港后，更会合当时留港艺人如梁以忠，琼仙，胡蝶影，麥啸霞等人，开始在港筹备录音工作。

根据东方百代公司（Pathe Orient, Shanghai）在香港注册的资料显示，百代公司于1934年5月23日申请注册商标，并于1934年6月1日获批。其实上海东方百代早于1930年12月20日已经正式以“东方百代”商标在香港发行唱片（发售在上海等地出品的唱片）。

李丽莲在百代出版的其中一批粤曲，应该都是这期间在香港录音的（模板编号A16XX-A17XX），其中包括和梁以忠合唱的醉生梦死，和邝山笑合唱的扮猪吃老虎，和麥啸霞合唱的姬别霸王，个人独唱的蝴蝶夫人血等。还有被归类为时代粤曲，由梁以忠唱的卖报纸，卖花生，胡蝶影的小桃红，楚岫云的采莲歌，忆别和琼仙的春自销魂人自醉等。

根据报道，百代公司计划在香港设厂灌录唱片，其中一个原因是因为20-30年代，香港已经有不少唱片公司，唱片业也算蓬勃，其包括和声歌林（1929年），新月唱片（1926年），德国壁架唱片（1928年在港注册商标，并设有分厂于九龙）等等。