„Blinde sehen das Wesentliche oft besser als Sehende“ – Marco Blumenreich im GRANDIOS Interview

Wien – erster Bezirk. Hier in der Hauptstadt Österreichs steigt Marco Blumenreich vor über 30 Jahren aus dem Zug und spürt: er ist angekommen. Der gebürtige Mexikaner findet nach vielen Stationen und Schicksalsschlägen hier seine Heimat. Begeistert zeigt er GRANDIOS seine Stadt. In Wien fühlt er sich wohl, kennt jede Straße und jede Sehenswürdigkeit, als könne er sie sehen. Dabei ist er blind. Das hat ihn nicht daran gehindert, Psychotherapeut zu werden. Heute hilft er anderen Menschen, ihre eigenen Talente besser sehen zu können.

Auch wenn das kurios klingt: Seine Blindheit hilft Blumenreich, seinen Blick zu schärfen. Sehen ist ja nicht gleich Sehen, ist er zutiefst überzeugt. „Ich habe früher immer geglaubt, die Sehenden, die haben das Talent, die Fähigkeit des Sehens. Die sehen alle gleich“, erinnert er sich. Das stimme aber nicht. „Mit 100 Prozent Sehvermögen müsste dann jeder Fotograf, Maler, Künstler oder Kameramann werden können. Das kann aber eben nicht jeder. Manche wollen es, können aber nicht. Sehen hat also auch etwas mit Talent zu tun. Sehen hat nur bedingt mit den Augen zu tun.“

„Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar“ hat schon Antoine de Saint-Exupéry in seinem „Kleinen Prinzen“ geschrieben. Marco Blumenreich ist der lebende Beweis. Blinde können sehen. Das Wesentliche oft besser als manch Sehender.

Den Beitrag und das komplette Interview gibt es unter: https://www.grandios.online/marco-blu...

Möchtest du unser Video mit Untertiteln in einer anderen Sprache anschauen? Hier erfährst du, wie du das ganz einfach einstellen kannst:
Untertitel aktivieren
1. Klicke auf das Zahnrad-Symbol (Einstellungen) im unteren rechten Bereich des Video-Players.
2. Wähle im Menü "Untertitel/CC" aus.
Sprache der Untertitel ändern
1. Klicke erneut auf das Zahnrad-Symbol und dann auf "Untertitel/CC".
2. Wähle die gewünschte Sprache aus der Liste der verfügbaren Untertitel.
3. Falls deine bevorzugte Sprache nicht verfügbar ist, kannst du im Menü "Automatisch übersetzen" auswählen. Wähle dann die gewünschte Sprache aus der Liste.
Untertitel anpassen
1. Du kannst die Darstellung der Untertitel anpassen, indem du wieder auf das Zahnrad-Symbol und dann auf "Untertitel/CC" klickst.
2. Wähle "Optionen" aus, um Einstellungen wie Schriftart, Schriftgröße und Hintergrundfarbe zu ändern.

Viel Spaß beim Anschauen und danke, dass du unseren Kanal und damit auch die Grandios Stiftung unterstützt!

Would you like to watch our video with subtitles in another language? Here you can find out how to easily set this up:
Activate subtitles
1. click on the cogwheel icon (settings) in the bottom right-hand corner of the video player
2. select ‘Subtitles/CC’ in the menu.
Changing the subtitle language
1. click on the cogwheel icon again and then on ‘Subtitles/CC’
2. select the desired language from the list of available subtitles
3. if your preferred language is not available, you can select ‘Auto-translate’ in the menu. Then select the desired language from the list.
Customise subtitles
1. you can customise the display of the subtitles by clicking on the gear icon again and then on ‘Subtitles/CC’
2. select ‘Options’ to change settings such as font, font size and background colour.

Enjoy watching and thank you for supporting our channel and the Grandios Foundation!

¿Quiere ver nuestro vídeo con subtítulos en otro idioma? Aquí puedes descubrir cómo configurarlo fácilmente:
Activar subtítulos
1. haga clic en el icono de la rueda dentada (ajustes) en la esquina inferior derecha del reproductor de vídeo
2. seleccione «Subtítulos/CC» en el menú.
Cambiar el idioma de los subtítulos
1. Haga clic de nuevo en el icono de la rueda dentada y, a continuación, en «Subtítulos/CC».
2. seleccione el idioma deseado en la lista de subtítulos disponibles
3. si su idioma preferido no está disponible, puede seleccionar «Traducción automática» en el menú. A continuación, seleccione el idioma deseado en la lista.
Personalizar los subtítulos
1. Puede personalizar la visualización de los subtítulos haciendo clic de nuevo en el icono del engranaje y después en «Subtítulos/CC».
2. selecciona «Opciones» para cambiar ajustes como la fuente, el tamaño de la fuente y el color de fondo.