【Vocaloid Cover + Fanmade PV】 戯言の雑音/Nonsensical Noises 【Fukase】
Автор: CATTS
Загружено: 2019-04-17
Просмотров: 60150
He estado trabajando en este vídeo desde hace un buen tiempo, tanto que tuve que rehacer gran parte de los dibujos que había hecho ya que ya no estaban a la altura de mis estándares, como sea, me gusto bastante el resultado final.
Una vez más, hice el vídeo con mis propios personajes y con mi propia interpretación de la canción, es por eso que no quise usar la traducción que había ya disponible en YouTube, y en cambio traduje la letra basándome en la traducción ya existente, una más antigua y mucha interpretación de mi parte. Por esta misma razón,
no tomen esta traducción como 100% fiable
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I've been working on this video for quite some time, so much that I had to redo a lot of the drawings I had already made since they were no longer up to my standards, however, I really liked the final result.
Once again, I made the video with my own characters and with my own interpretation of the song, that's why I didn’t want to use the translation that was already available on YouTube, and instead I translated the lyrics myself based on the existing translation, a oldest one and a lot of interpretation on my part. For the same reason, do not take this translation as 100% reliable
Song & Lyrics: Shitoo/しとお
Movie, illust & Cover: CATTS
VSQx: Gin Raku
Vocal: Fukase (main) Kyo, Yuu, Wil & Kagamine Rin (chorus)
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: