Polsko Francuski ślub i wesele w Krakowie - Dwór w Tomaszowicach | Lovely Film | Teledysk ślubny

Polsko Francuski ślub i wesele w Krakowie - Dwór w Tomaszowicach | Lovely Film | Teledysk ślubny

Ten polsko-francuski ślub Magdaleny oraz Antoine’a to piękno miłości w czystej postaci.
Ceremonia ślubna odbyła się we wspaniałym Krakowskiem kościele św. Anny, a przyjęcie weselne w klimatycznym miejscu jakim jest Dwór w Tomaszowicach. Jak w każdym z naszych filmów pozostawiliśmy w tej historii cząstkę siebie, a piękne emocje jak i sama para zostaną w naszej pamięci na zawsze.

Ten ślub był szalony już od samych przygotowań po pierwsze z uwagi na miejsce w których je realizowaliśmy, czyli w olśniewających pięciogwiazdkowych hotelach Pałac Bonerowski oraz Bachleda Luxury Hotel Kraków – Mgallery, których elegancka przestrzeń była dla nas cudowną inspiracją. Po drugie to wszystko nie miałoby znaczenia, gdyby nie rodzina i przyjaciele, których wyjątkową więź z naszą parą mogliśmy odczuć przez cały dzień ślubu, wspaniałe pozytywne emocje i energia którą emanowali dodawała sił naszej parze.

Przez cały dzień ślubu dużo eksperymentowaliśmy filmowo, tworzyliśmy dużo ujęć pierwszy raz, bo zawsze, gdy jest taka możliwość staramy stworzyć coś nowego. W tym przypadku Magda, jako iż sama jest artystką, dała nam dużo swobody, dzięki której mogliśmy realizować swoje pomysły, za co jesteśmy jej niezwykle wdzięczni. Jesteśmy naprawdę zaszczyceni, że wybraliście nas na swoich filmowców Waszego ślubu i zaufaliście nam, aby opowiedzieć swoją historię.

Nie moglibyśmy być bardziej podekscytowani Waszą dwójką! Mogłoby się wydawać, iż podczas tego dnia było wszystko, ale tak naprawdę było jeszcze więcej. Wspaniała niespodzianka dla Magdy, przemowa w języku polskim Antoine’a, który języka polskiego nie zna w ogóle, była tego dowodem. Pan młody przygotował całą przemowę w formie zapisu fonetycznego, aby przekazać wszystkie piękne słowa w ojczystym języku swojej „już” żony, było to wzruszającym, niesamowitym podsumowaniem tego dnia.

Magdaleno i Antoine, oboje jesteście naprawdę niesamowitą parą i stworzyliście wspaniałe doświadczenie dla wszystkich swoich gości, cieszymy się, że mogliśmy być częścią tego dnia razem z Wami.

Nasza strona www:
https://www.lovelyfilm.pl/historie-sl...
_

This Polish-French wedding of Magdalena and Antoine is the beauty of pure love.

The wedding ceremony took place in the magnificent Krakow church of St. Anna, and the wedding reception in an atmospheric place which is the Manor House in Tomaszowice. As in each of our films, we have left a part of ourselves in this story, and beautiful emotions as well as the couple themselves will remain in our memory forever.

This wedding was crazy from the very beginning, firstly because of the place where we carried it out, i.e. in the dazzling five-star hotels of the Bonerowski Palace and the Bachleda Luxury Hotel Kraków - Mgallery, whose elegant space was a wonderful inspiration for us. Secondly, all this would not matter if it were not for family and friends, whose unique bond with our couple we could feel throughout the entire wedding day, wonderful positive emotions and the energy they emanated gave our couple strength.

Throughout the wedding day, we experimented a lot with films, we made a lot of shots for the first time, because whenever possible, we try to create something new. In this case, Magda, as she is an artist herself, gave us a lot of freedom, thanks to which we could implement our ideas, for which we are extremely grateful to her. We are truly honored that you selected us as your filmmakers for your wedding and that you trusted us to tell your story.

We couldn't be more excited about the two of you! It might seem that there was everything on that day, but there was actually more. A great surprise for Magda, a speech in Polish by Antoine, who does not speak Polish at all, was a proof of this. The groom prepared the entire speech in phonetic form to convey all the beautiful words in the mother tongue of his "already" wife, it was a touching, amazing summary of the day.

Magdalene and Antoine, both of you are a truly amazing couple and have created a great experience for all your guests, we are delighted to be able to be a part of this day with you.

__

Usługawcy / Vendors 

Filmmakers: Lovely FIlm
Photographer:: Paweł Sarota
Dress: Anna Kara
Bride prep: Bachleda Luxury Hotel
Grom prep: Boderowski Palace
Make-up: Syliwa Hubicka
Shoes: Repetto
Ceremony: Kościół św. Anny w Krakowie
Venue: Dwór w Tomaszowicach
Briderwear: Plump Paris
Decor: Margaritta Dekoracje
DJ/Band: Michał Marat

__
Social Media:
F:   / lovelyfilmpl  
Insta:   / lovelyfilm.pl  
__

#boderowskipalace #dworwtomaszowicach #bachledaluxury #stanna #weddingvideo