دلا نزد کسی بنشین که او از دل خبر داردا | این آهنگ را نباید فقط شنید، باید با دل حسش کرد|Rumi

دلا نزد کسی بنشین… پیامی که شاید سال‌ها دنبالش بودی

این غزل می‌گوید با انسان‌هایی بنشین و معاشرت کن که قلب پاک، آگاهی، و حقیقت در وجودشان باشد. هر ظاهر زیبایی ارزش واقعی ندارد؛ هر دیگی که می‌جوشد، هر دکانی که شیرین است، حقیقتی پشتش هست. رومی توصیه می‌کند از آدم‌های فریب‌کار دور بمانیم و به دنبال همنشین واقعی و آگاهی درونی باشیم تا دل مثل چراغ روشن و همیشه پربار شود.

🎶 اگر این نغمه با دل شما هم‌صداست، خوشحال می‌شویم کانال را سابسکرایب کنید و آن را با عزیزانتان به اشتراک بگذارید.
This Rumi Verse Is a Warning: Not Everyone Deserves Your Heart

This ghazal teaches that you should sit with people who truly understand the heart. Not everything that looks sweet is real; appearances can deceive. Rumi advises staying away from trickery and choosing genuine, wise companions. When you rise above illusions, your heart becomes a glowing lamp and your inner self flourishes.

متن کامل غزل ۲۳۰۹ مولانا

دلا نزد کسی بنشین که او از دل خبر دارد

به زیر آن درختی رو که او گل‌های تر دارد

در این بازار عطاران مرو هر سو چو بی‌کاران

به دکان کسی بنشین که در دکان شکر دارد

ترازو گر نداری پس تو را زو ره زند هر کس

یکی قلبی بیاراید تو پنداری که زر دارد

تو را بر در نشاند او به طراری که می‌آید

تو منشین منتظر بر در که آن خانه دو در دارد

به هر دیگی که می‌جوشد میاور کاسه و منشین

که هر دیگی که می‌جوشد درون چیزی دگر دارد

نه هر کلکی شکر دارد نه هر زیری زبر دارد

نه هر چشمی نظر دارد نه هر بحری گهر دارد

بنال ای بلبل دستان ازیرا نالهٔ مستان

میان صخره و خارا اثر دارد اثر دارد

بنه سر گر نمی‌گنجی که اندر چشمهٔ سوزن

اگر رشته نمی‌گنجد از آن باشد که سر دارد

چراغ است این دل بیدار به زیر دامنش می‌دار

از این باد و هوا بگذر هوایش شور و شر دارد

چو تو از باد بگذشتی مقیم چشمه‌ای گشتی

حریف همدمی گشتی که آبی بر جگر دارد

چو آبت بر جگر باشد درخت سبز را مانی

که میوه نو دهد دایم درون دل سفر دارد
#دلا_نزد_کسی_بنشین #Dela_Nazdi_Kasi_Benshin
#Rumi #rumipoetry #mysticsong #persianpoetry #poetryinmusic #مولانا_رومي #مولانا #غزل_مولانا
#موسیقی_عرفانی #رومی #آوای_عشق #مولانا_رومی #نوای_مولانا #شعر_عرفانی #شعر_مولانا