「戦え! アイゼンボーグ」英語版【歌ってみた】“عائد إيزنبورغ”

English lyrics translation　by DANN

The volcanoes are erupting now.
And the ground cracks everywhere.
Dinosaurs with scary horns
Attacking our hometown.

Stegosaurus Triceratops
Monocloniu Styracosaurus

Super power possessed.
Great dinosaur army is coming.
Kick rocks away and mowing down trees.
They raid the village. And targeting humans lives.

Eisenborg. Hurry up!
To mountains engulfed in flames.
Eisenborg.
He will save the earth and peace.


Tornadoes occurs on raging sea.
A huge wave breaks violently.
Dinosaurs that live in the sea,
howling in the storm.

Plesiosaurus Mosasaurus
Ichthyosaurus Elasmosaurus

Super power possessed.
Great dinosaur army is coming.
Kicks up the stormy waves.
Splits out the wind.
Sinking the ships and
attacks the peaceful port.

Eisenborg. Hurry up!
To the ocean where the waves roll hard.
Eisenborg.
He will save the earth and peace.


Lightnings flashe in the sky.
The dark black clouds break up.
Dinosaurs with wings fly terrifyingly through the sky.
Pteranodon Rhamphorhynchus
Dimorphodon Nyctosaurus

Super power possessed.
Great dinosaur army is coming.
Screaming and plummeting down from the sky.
Overruning our city and destroy the buildings

Eisenborg. Hurry up!
Sortie now to protect your homeland.
Eisenborg.
He will save the earth and lives.