A walk in Thessaloniki / Μια βόλτα στην Θεσσαλονίκη – 06/2015

A walk in Thessaloniki. June 05–10, 2015

00:04 - Aristotelous Square.
02:39 - Nikis Avenue. Thessaloniki embankment.
03:21 - Old harbor.
05:05 - White Tower of Thessaloniki.
07:03 - New embankment and Alexander the Great Monument.
07:43 - Manolis Andronikos street - Christian Brotherhood Youth of Thessaloniki & OTE Tower.
08:02 - New Railway Station of Thessaloniki.
08:18 - Egnatia street.
09:19 - Kilkisiou street - Konstantinos Karamanlis Avenue - University of Macedonia - Aristotle University of Thessaloniki.
11:37 - Hagia Sophia Square - Τemple of Hagia Sophia.
12:32 - Egnatia street - Church of St. Panteleimon - Panagias Dexias Church.
12:47 - Egnatia street - Arch of Galerius.
13:29 - Agiou Georgiou street - Rotunda.
14:06 - Streets: Leonida Iasonidou, Agias Sofias, Agiou Dimitriou.
14:50 - Temple of Saint Agios Dimitrios.
16:33 - Roman Forum or Ancient Agora.
Τhe upper town:
17:44 - Streets: Kastron, Akropoleos - The Church of the Archangels, Dimokritou.
19:54 - Epimenidou Street.
20:22 - Eptapirgio street - Buildings of the Byzantine period.
22:26 - Streets: Venizelou, Kyprou.
23:22 - Eptapirgio street - A view of the city.
25:42 - Antheon street - Heptapyrgion or Genti Koule.
27:36 - Pasha's Gardens.
***
Μια βόλτα στην Θεσσαλονίκη. 05–10 Ιουνίου 2015

00:04 - Πλατεία Αριστοτέλους.
02:39 - Λεωφόρος Νίκης.
03:21 - Παλιό Λιμάνι.
05:05 - Λευκός Πύργος.
07:03 - Nέα παραλία της Θεσσαλονίκης και το 'Αγαλμα Μεγάλου Αλεξάνδρου.
07:43 - Oδός Μανόλη Ανδρόνικου - Χριστιανική Αδελφότητα Νέων Θεσσαλονίκης - Πύργος του Ο.Τ.Ε.
08:02 - Νέος Σιδηροδρομικός Σταθμός Θεσσαλονίκης.
08:18 - Oδός Εγνατία.
09:19 - Οδός Κιλκισίου - Οδός Λεωφ. Καραμανλή - Πανεπιστήμιο Μακεδονίας - Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.
11:37 - Πλατεία Αγίας Σοφίας - Αγία Σοφία.
12:32 - Οδός Εγνατία - Ναός του Αγίου Παντελεήμονος - Ιερός Ναός της Παναγίας Δεξιάς.
12:47 - Οδός Εγνατία - Αψίδα του Γαλερίου.
13:29 - Οδός Αγ. Γεωργίου - Ροτόντα.
14:06 - Οι οδοί: Αγίας Σοφίας, Λεωνίδα Ιασωνίδου, Αγίου Δημητρίου.
14:50 - Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου.
16:33 - Αρχαία Ρωμαϊκή Αγορά.
Η Άνω Πόλη:
17:44 - Οι οδοί: Κάστρων, Ακροπόλεως - Ο Ιερός Ναός Παμμεγίστων Ταξιαρχών, Δημοκρίτου.
19:54 - Οδός Επιμενίδου.
20:22 - Οδός Επταπυργίου - Τα Βυζαντινά τείχη της Θεσσαλονίκης.
22:26 - Οι οδοί: Ελευθερίου Βενιζέλου, Κύπρου.
23:22 - Οδός Επταπυργίου - Μία άποψη της πόλης.
25:42 - Oδός Ανθέων - Φρούριο του Επταπυργίου.
27:36 - Οι Κήποι του Πασά.
***
Прогулка в Салониках. 05–10 Июня 2015

00:04 - Площадь Аристотеля.
02:39 - Проспект Победы. Набережная.
03:21 - Старый порт.
05:05 - Белая башня.
07:03 - Новая набережная и памятник Александру Великому.
07:43 - Улица Манолиса Андроникоса. Христианское молодёжное братство Фессалоник. Телевизионная башня.
08:02 - Новый железнодорожный вокзал.
08:18 - На улице Эгнатия.
09:19 - Улица Килкисиу. Проспект Конст. Караманлиса. Университет Македонии. Университет Аристотеля.
11:37 - Площадь Св. Софии. Храм Св. Софии.
12:32 - На улице Эгнатия. Храм Св. Пантелеймона. Храм Богородицы Правой.
12:47 - Улица Эгнатия. Арка Галерия.
13:29 - Улица Св. Георгия. Ротонда.
14:06 - Улицы: Леонидаса Ясонидиса, Св. Софии, Св. Димитрия.
14:50 - Храм Св. Димитрия Солунского.
16:33 - Старая Римская агора.
Верхний город:
17:44 - Улицы: Кастрон, Акрополеос - Византийский Храм Святых Архангелов, Демокрита.
19:54 - Улица Эпименида.
20:22 - Улица Эптапиргио. Византийские постройки.
22:26 - Улицы: Э. Венизелоса, Кипра.
23:22 - Улица Эптапиргио. Вид на город.
25:42 - Улица Анфеон. Форт "Эптапиргио".
27:36 - Сады Паши.