Murta Maheshwara | মূর্ত মহেশ্বর | Lyrics Video | Swami Vivekananda Giti Stotram | Sanghamtira Kar

Murta Maheshwara | Swami Vivekananda Giti Stotram | মূর্ত মহেশ্বর | Lyrics Video| Sanghamitra Kar
Lyrics provided in English|Bengali|Sanskrit

Song: Murta Maheswara | মূর্ত মহেশ্বর
Written by: Sharat Chandra Chakrabarty | স্বামীজীর অন্যতম শিষ্য শরচ্চন্দ্র চক্রবর্তী।
Voice: Sanghamitra Kar

Lyrics in Sanskrit/Hindi: श्री-विवेकानन्द-गीति-स्तोत्रम्

मूर्त-महेश्वरमुज्ज्वल-भास्करमिष्टममर-नर-वन्द्यम्‌।
वन्दे वेद-तनुमुज्झित-गर्हित-काञ्चन-कामिनी-बन्धम्‌॥१
कोटि-भानुकर-दीप्त-सिंहमहो कटि-तट-कौपिनवन्तम्‌।
अभीरभीर्हुङ्कार-नादित-दिङ्मुख-प्रचण्ड-ताण्डव-नृत्यम्‌॥२
भुक्ति-मुक्ति-कृपा-कटाक्ष-प्रेक्षणमघ-दल-विदलन-दक्षम्‌।
बाल-चन्द्र-धरमिन्दु-वन्द्यमिह नौमि गुरु-विवेकानन्दम्‌॥३

Lyrics in Bengali ( with word breakup)
মূর্ত-মহেশ্বরম্-উজ্জ্বল-ভাস্করম্-ইষ্টম্-অমর-নর-বন্দ্যম্।
বন্দে বেদ-তনুম্-উজ্ঝিত-গর্হিত-কাঞ্চন-কামিনী-বন্ধম্।।১
কোটি-ভানুকর-দীপ্ত-সিংহম্ অহো কটি-তট-কৌপিন-বন্তম্।
অভীঃ(অভীর্)-অভীঃ(অভীর্)-হুংকার-নাদিত-দিঙ্ মুখ-প্রচণ্ড-তান্ডব-নৃত্যম্ ||২
ভুক্তি-মুক্তি-কৃপা-কটাক্ষ-প্রেক্ষণম্ অঘ-দল-বিদলন-দক্ষম্।
বাল-চন্দ্র-ধরম্ ইন্দু-বন্দ্যম্ ইহ নৌমি গুরু-বিবেকানন্দম্ || ৩

Lyrics in English: Sri Vivekananda Giti Stotram
[Taken from:    • Murta Maheshwara | Swami Vivekananda Giti ...   ]
mūrta-maheśvaram ujjvala-bhāskaram
iṣṭam amara-nara-vandyam |
vande veda-tanum ujjhita-garhita-
kāñcana-kāminī-bandham || 1 ||
koṭi-bhānukara-dīpta-siṁham aho
kaṭi-taṭa-kaupina-vantam |
abhīr-abhīr-huṅkāra-nādita-diṅmukha-
pracaṇḍa-tāṇḍava-nṛtyam || 2 ||
bhukti-mukti-kṛpā-kaṭākṣa-prekṣaṇam
agha-dala-vidalana-dakṣam |
bāla-candra-dharam indu-vandyam iha
naumi guru-vivekānandam || 3 ||

এই গীতি স্তোত্রের অর্থ:
[Taken from:    • #MurtaMaheshwara || #মূর্তমহেশ্বর || #Vive...   ]
ভগবান শিবের অবতার, যিনি, সূর্যের মতো উজ্জ্বল, দেবতা এবং মনুষ্য দ্বারা যাঁকে আদর্শ হিসাবে পূজা করা হয়; যিনি বেদের মূর্ত প্রতীক ও অনেক নিন্দাকৃত লালসা এবং সোনার বন্ধনকে অতিক্রম করেছেন,
যিনি কোটি কোটি সূর্যের রশ্মিতে উজ্জ্বল, সিংহের ন্যায়, যার পরনের জন্য একটি কটি কাপড় ছাড়া আর কিছুই নেই, যিনি শিবের ন্যায় প্রলয় নৃত্য নাচছেন, "ভয় পেয়ো না, ভয় পেয়ো না" হুঙ্কার দিয়ে জগৎ ভরে দিচ্ছেন;
যাঁর চোখের মমতাপূর্ণ দৃষ্টিই ভোগ ও মুক্তি উভয়ই প্রদানের জন্য যথেষ্ট, যিনি পাপকে সহজেই পদদলিত করেন, যিনি অর্ধচন্দ্রকে কপালে ধরে রেখেছেন, যিনি সত্য শিব, সেই গুরু বিবেকানন্দকে প্রণাম করি।

Translation:
[Taken from:    • Murta Maheshwara | Swami Vivekananda Giti ...   ]
Lord Siva incarnate, resplendent like the sun, adored by gods and men as their Chosen Ideal. The embodiment of the Vedas who has overcome the bondage of the much censured lust and gold.

Brilliant with the rays of a million suns, the lion among men, who has nothing but a loin cloth to wear. Who is dancing the violent dance of Siva, the quarters reverberate with the cry of “fear not, fear not”.
A mere compassionate glance of whose eyes is enough to impart both enjoyment and liberation, who tramples with ease the hordes of vice. Who is the veritable Siva with the crescent moon on the forehead, and who is worshipped by Indu. I bow to the guru, Vivekananda.

মূর্ত মহেশ্বর মুজ্জল ভাস্কর | Murto Moheswaro Mujjalo Vaskaro | Bibekananda Stotram

#Swami_Vivekanada #Ramakrishna_Paramhansa #Maa_Sarada #Murta_Maheshwara #Murta_Maheshwara Stotram #swamivivekananda #song #lordshiva
#murtamaheswara #lordshiva #Sadhguru #jugnayakswamivivekananda #MurtaMaheshwara #মূর্তমহেশ্বর #Vivekananda #Vandana #স্বামীবিবেকানন্দ #swamivivekananda #belurmath #ramakrishna_math #devotional #song #vedantasociety #sanatandharm #hindu #narendramodi ‪