សម រង្ស៊ី ពន្យល់ពីមូលហេតុដែល ហ៊ុន សែន បង្កើតច្បាប់ថ្មី ដើម្បីដកហូតសញ្ជាតិខ្មែរពីប្រជាពលរដ្ឋ

ថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ ខ្ញុំ សម រង្ស៊ី ពន្យល់ពីមូលហេតុដែល ហ៊ុន សែន បង្កើតច្បាប់ថ្មី ដើម្បីដកហូតសញ្ជាតិខ្មែរពីប្រជាពលរដ្ឋ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំបានផ្ញើសារទៅកាន់ពលករនៅប្រទេសថៃ ម៉ាឡេស៊ី ជប៉ុន កូរ៉េ និងប្រទេសផ្សេងៗទៀត តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះបញ្ហានេះ!

យើងត្រូវពិនិត្យមើលឡើងវិញ អំពីពេលវេលានៃដើមហេតុ ក្នុងរយះពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ

ថ្ងៃទី ២៦ ខែមិថុនា នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ផែថងថាន (Paetongtarn) បានមកដល់ព្រំដែនកម្ពុជាថៃ ហើយគាត់បានលើកឡើង និងចង្អុលទៅកាស៊ីណូនៅកម្ពុជាជាមជ្ឈមណ្ឌលឧក្រិដ្ឋកម្ម។

ថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា ហ៊ុន សែន ខឹងថៃច្រឡោតតោតតូង ខឹង​ពី​អ្វី​ដែល​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ថៃ​និយាយ​បកអាក្រាតអំពី​មជ្ឈមណ្ឌល​ឧក្រិដ្ឋកម្ម ដែលស្ដិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកត្រកូល ហ៊ុន។ ហ៊ុន សែន និយាយ​តែ​ឯង​៣​ម៉ោង​តាម​កញ្ចក់​ទូរទស្សន៍​ពី​បញ្ហា​ផ្ទាល់​ខ្លួន​គាត់ជាមួយ​គ្រួសារ​ថាក់ស៊ីន។ ហ៊ុន សែន ថា ថាក់ស៊ីន មិន​ចេះ​ប្រដៅ​កូន​ស្រី​របស់​ខ្លួន​។

ថ្ងៃទី ២៨ ខែមិថុនា ខ្ញុំបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ លាតត្រដាងឧក្រិដ្ឋកម្មម៉ាហ្វីយ៉ានៅកម្ពុជា។ បន្ទាប់​មក​ព័ត៌មាន​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​បាន​យក​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​របស់​ខ្ញុំ​មក​បង្ហាញ​តាម​កញ្ចក់​ទូរទស្សន៍​ទូទាំង​ប្រទេស​ថៃ គេបាន​ចាក់​ផ្សាយ​នៅ​គ្រប់​ប៉ុស្តិ៍។ ប៉ុន្តែ ហ៊ុន សែន នៅស្ងៀមព្រោះខ្លាច មិនហ៊ានប្រកែក មិនហ៊ានបដិសេធការពិត។

ថ្ងៃទី ២៩ ខែមិថុនា ហ៊ុន សែន ខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង ហើយគាត់បានប្រតិកម្មដោយចេញមករឿង​ដក​ហូត​​សញ្ជាតិនេះ។

ហ៊ុន សែន បង្កើត​ច្បាប់​នេះ​ដើម្បី​សំដៅមក​ខ្ញុំ និង​សំដៅទៅ​ពលករ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ ម៉ាឡេស៊ី កូរ៉េ និង​ជប៉ុន។ ប៉ុន្តែសូមបងប្អូនពលករ​ទាំងអស់កុំបារម្ភ ព្រោះនេះជា "លាភនៅក្នុងគ្រោះ" ព្រោះមានច្បាប់និងអនុសញ្ញាអន្តរជាតិនៅឆ្នាំ ១៩៥៤ និង ១៩៦១ ដែលនឹងការពារអ្នកដែលបាត់បង់ ឬត្រូវបានគេដកហូតសញ្ជាតិ៕

July 4, 2025 I, Sam Rainsy, clarify the true motive behind Hun Sen's introduction of a new law to revoke Cambodian citizenship from its own citizens. I also extend a message to Cambodian workers in Thailand, Malaysia, Japan, Korea, and other countries about what this means and what lies ahead.

To understand this move, we must examine the chain of events that led up to it:

June 26: Thai Prime Minister Paetongtarn visits the Cambodian-Thai border and openly refers to Cambodian casinos as centers of organized crime.

June 27: In response, Hun Sen lashes out, not diplomatically, but emotionally. He spends three hours on national television venting personal grievances against the Thaksin family, accusing Thaksin of failing to control his daughter.

June 28: I released a statement revealing the mafia-like criminal operations in Cambodia. Thai media quickly picked it up, broadcasting it nationwide on all major TV channels. Hun Sen, noticeably shaken, chose to remain silent, fearing backlash and unable to refute the truth.

June 29: Enraged and cornered, Hun Sen retaliated by proposing the revocation of Cambodian nationality.

Let me be clear: this law was designed to target me personally and to intimidate Cambodian workers abroad, especially in Thailand, Malaysia, Korea, and Japan. But I urge all of you, do not be afraid. This move will backfire. It is, in fact, a blessing in disguise.

International law is on your side. Conventions from 1954 and 1961 specifically protect individuals who are rendered stateless or stripped of their nationality unjustly. Hun Sen’s attempt to weaponize citizenship will not stand in the face of global law and solidarity.

แปลเป็นภาษาไทยในคอมเมนท์ด้านล่าง