Разница между «under», «below», «beneath» и «underneath» — урок английской грамматики

В чём разница между «under», «below», «beneath» и «underneath»? — Урок английской грамматики и лексики

Пройдите тест — http://www.learnex.in/whats-the-diffe...

Все эти слова похожи по значению, но разобраться в различиях между ними может быть непросто. Для начала полезно узнать, насколько распространено каждое слово:

1. «Under» — самое популярное.

2. «Below» используется примерно в четыре раза реже, чем «under».

3. «Beneath» используется в два раза реже, чем «below».

4. «Underneath» используется менее чем в два раза реже, чем «beneath».

Итак, если вы затрудняетесь с выбором правильного слова, «under», вероятно, самый надёжный выбор.

Теперь давайте подробно рассмотрим каждое слово.

Under

«Under» — это вариант по умолчанию. В большинстве случаев вы можете заменить любое другое слово словом «under».

По сравнению с «below», «under» чаще используется для описания трёхмерных объектов. Например, можно сказать, что что-то находится под столом, под книгой и т. д.

«Under» также подходит для описания слоёв чего-либо:

У меня под курткой футболка.

«Under» можно использовать для обозначения чисел:

Я сделал это менее чем за 7 часов.

Нам удалось собрать чуть меньше пятнадцати тысяч долларов.

«Under» также встречается в таких выражениях, как:

under stress

under pressure

under under someone control

under somebody influence

under consider

in under construction

under a spell

Below

По сравнению с «under», «below» чаще используется для описания уровня чего-либо на плоскости. Например, если вы описываете две фотографии, висящие на стене, можно сказать, что одна из них находится «ниже» другой.

Используйте «ниже», чтобы обозначить уровень чего-либо, например, температуру:

Сегодня вечером ожидается отрицательная температура.

В письменной речи вы можете использовать «ниже», чтобы рассказать о чём-либо, что будет дальше:

Прежде чем начать, прочтите инструкцию ниже.

Антоним слова «ниже» является «выше».

Beneath

«Beneath» более формально, чем «under»:

В маловероятном случае аварийной посадки на воду под подушкой сиденья вы можете обнаружить плавающее средство.

Это также может означать, что вы чем-то укрыты:

beneath the beds

beneath the surface

beneath the water

Когда вы говорите о чьих-либо действиях или решениях, вы используете «ниже», чтобы выразить истинные эмоции, которые человек скрывает:

Beneath it all he still loves her.

Когда речь идёт о человеческих отношениях, находиться «ниже» кого-то очень негативно. Вещи или люди, которые находятся «ниже» вас, отвратительны. Они слишком низки для человека вашего социального положения:

Она ведёт себя как какая-то принцесса, как будто мы все ниже её.

Под

«Под» создаёт некое непринуждённое и выразительное ощущение. Вы можете выбрать «под» вместо «под», чтобы более выразительно объяснить местоположение чего-либо.

A: Вы нашли это! Где это было?

B: Оно было под диваном.

Представьте себе «под» как более эмоциональную, волнующую версию «под».