[CCM 신곡]사랑한다는 말보다 더 사랑한다는 말 - 김경민 (1st Single CCM)

하나님 아버지의 마음을 전하는
CCM 싱어송라이터 김경민의 첫 싱글앨범 자작곡
[사랑한다는 말보다 더 사랑한다는 말]

말로는 다 담을 수 없는
예수님의 십자가 사랑을
진심 어린 고백의 노래로 담아낸 찬양입니다.

“하늘을 두루마리 삼고 바다를 먹물 삼아도
한없는 하나님의 사랑 다 기록할 수 없겠네”
라는 찬양 가사처럼,
예수님의 사랑은
아무리 노래해도 부족한 사랑,
말로는 결코 다 전할 수 없는 은혜입니다.

이 노래가
하나님께는 기쁨으로,
우리에게는 상처 난 마음에 위로로,
흐려진 믿음 위엔 빛으로 다가와
말보다 깊은 사랑으로 닿기를 소망합니다.

Greater than ‘I Love You’
말을 넘어, 마음을 적시는 사랑의 고백이 되기를...

앨범이 나오기까지 기도해주시고 격려와 사랑으로 도와주신 모든 분들께
감사드리고 하나님께 최고의 감사를 올려드립니다.

:: Credit
Lyrics: 김경민 (Kyungmin Kim)
Composer: 김경민(Kyungmin Kim)
Arrangement: 부진철(Jincheol Boo)
Vocal: 김경민(Kyungmin Kim)
Piano: 부진철(Jincheol Boo)
Cello: 서지은(Jieun Seo)
Mixing Engineer: 주대건(Daegun Joo)
Mastering Engineer:주대건(Daegun Joo)
Artwork Design: 양재열(Jaeyeol Yang)
Produced by: miniMinistry

Greater than ‘I Love You'
Translated by: 장지영(Jiyoung Jang)

영원 전부터 계신 사랑
Love that lived before all time
온 땅을 덮고
Now covers all the earth with grace
만물을 품고 보호하시네 우릴 위해
He holds all things in His great hands
And keeps us safe within His love

온 세상에 사랑을
You painted love upon the world
그려 놓으신 주
The Maker brushed it all with grace
모든 만물 주님의
All creation lifts its voice
사랑을 노래하네
To sing of Your unending love

사랑한다는 말보다
If there’s a word beyond “I love you”
더 사랑한다는 말이 있다면
A truer word than “I love you”
그건 바로 말씀이
It’s that the Word became as man
육신이 되어 오신 사랑
Love took on flesh and came to us
그 이름 예수
His name is Jesus

온 세상에 사랑을
You painted love upon the world
그려 놓으신 주
The Maker brushed it all with grace
모든 만물 주님의
All creation lifts its voice
사랑을 노래하네
To sing of Your unending love

눈 어두워 못 보는 내게 찾아오신 주
When I was blind, You came and found me.
Jesus, You opened my eyes
나의 영혼 주님의
Now my soul lifts up in praise
사랑을 노래하네
And sings of Your unending love

사랑한다는 말보다
If there’s a word beyond “I love you”
더 사랑한다는 말이 있다면
A truer word than “I love you”
그건 바로 말씀이
It’s that the Word became as man
육신이 되어 오신 사랑
Love took on flesh and came to us
그 이름 예수
His name is Jesus

말로 다 못 해서
What words could never fully say
이 땅에 오셨네
You came Yourself to show us love
사람의 모습으로
In human form, You bowed so low
낮아지신 하나님 사랑
The love of God, who came for us

사랑한다는 말보다
If there’s a word beyond “I love you”
더 사랑한다는 말이 있다면
A deeper truth than just those words
그건 바로 날 위해
It’s that You came and bore the cross
십자가 지러 오신 사랑
To die for me and give me life

그 이름 예수
His name is Jesus

멜론뮤직 https://www.melon.com/album/detail.ht...
지니뮤직 https://www.genie.co.kr/detail/albumI...
벅스뮤직 https://music.bugs.co.kr/album/207399...
바이브뮤직 https://vibe.naver.com/album/34631475
플로FLO https://www.music-flo.com/detail/albu...
  / 사랑한다는-말보다-더-사랑한다는-말-single  
Spotify https://open.spotify.com/album/5Nj3hl...

#김경민 #KyungminKim #사랑한다는말보다더사랑한다는말
#CCM신곡 #자작곡 #워십발라드 #신곡발매
#예수님의사랑 #십자가의사랑 #말보다더깊은사랑
#ChristianMusic #NewWorshipSong #WorshipBallad
#감성찬양 #찬양사역자 #기도의노래 #힐링찬양