[Thai ver] โลกมนุษย์มิคู่ควร《人间不值得》- 黄诗扶 Cover by JeanHZ

Please use headphones for the best experience ♡

-----------------------------------------------

support me:
https://tipme.in.th/jeanhz

-----------------------------------------------

talk:

ไม่ได้ลงเพลงใหม่นานเลยย คิดถึงกันมั้ยคะะ เราคิดถึงคุณนะ! 🥹

เพลงนี้เป็นเพลงที่ทำเอาไว้สักพักใหญ่แล้วแต่ไม่ได้หยิบมาทำต่อเนื่องจากคอมที่ใช้ทำเพลงเสียค่ะ เพลงที่ทำไว้ทั้งหมดในเครื่องเราเลยหายไปหมดเลย TvT โชคดีที่มีน้องคนนี้เหลืออยู่เพราะเราอัพลงไดรฟ์เอาไว้ ถึงจะแก้อะไรมากไม่ได้ แต่จะให้ทิ้งไปเลยหรือร้องใหม่ก็เสียดายเพราะน้องก็แอบร้องยากอยู่ ;; ถึงจะมีแผลอยู่บ้างแต่ชอบที่ตัวเองร้องเอาไว้ เลยตัดสินใจเอามาให้ฟังกันค่ะะ

เพลง 'โลกมนุษย์มิคู่ควร' เป็นเพลงที่เราฟังครั้งแรกแล้วรู้สึกว่าทำนองน่ารักจัง แต่พอได้อ่านเนื้อก็คือ อ้าว มันเพลงเศร้านี่ 🥲🥲 เพลงนี้เล่าถึงความเป็นไปของโลกมนุษย์ อย่างมีพบก็ต้องมีจาก การเฝ้ารอหรือทุ่มเทกับอะไรบางอย่างก็อาจไม่ได้พบกับสิ่งนั้นเสมอไป

ตอนเราเขียนเนื้อเพลงนี้ เราตีความว่าชีวิตของมนุษย์ก็เปรียบเหมือนกับการพายเรือค่ะ ทุกคนต่างก็พายกันไปเรื่อยๆ บางคนก็พายเรือไปจนถึงฝั่ง บางคนพายมาทั้งชีวิตแต่เพิ่งเข้าใจว่าต่อให้ตัวเองพายเท่าไหร่ก็ไม่สามารถไปถึงฝั่งได้ แต่ไม่ใช่ว่าคนที่อยู่กลางน้ำจะเป็นคนที่ไม่ประสบความสำเร็จนะคะ ถึงจะไม่ได้พายเรือไปจนถึงสุดแม่น้ำก็ไม่ได้แปลว่าคุณล้มเหลว การพายเรือไปจนเจอทุ่งดอกบัวท่ามกลางหิมะในฤดูหนาว หรือได้ดูพระอาทิตย์ขึ้นยามเช้าก็ถือเป็นความสำเร็จได้เหมือนกัน ถึงชีวิตคนเราจะขมปร่าเหมือนรสสุรา แต่แน่นอนว่าตอนได้ดื่มมันก็มีความสุขปนมาด้วยใช่มั้ยคะ สุดท้ายเราเลยคิดว่าที่เนื้อเพลงเศร้าแต่ทำนองน่ารักเพราะคงอยากสื่อว่าต่อให้ชีวิตมันจะไม่เป็นไปอย่างใจยังไงก็ยังอยากให้คนฟังได้ปล่อยมือจากความทุกข์ในชีวิตเหล่านั้นลงได้บ้าง และเราหวังว่าคุณจะสามารถปล่อยสิ่งที่หนักหนาในใจลงได้ และดื่มด่ำไปกับสุราชีวิตจอกนั้นเช่นกันนะคะ

ขอให้ทุกคนฟังเพลงนี้แล้วสัมผัสได้ถึงความสุขเล็กๆ น้อยๆ รอบตัวคุณนะคะ หรือถ้ายังหาความสุขนั้นไม่เจอก็ขอให้เราได้มอบมันให้คุณด้วยเพลงนี้นะคับ

รักพวกคุณทุกคนเลยค่ะ ♡


-----------------------------------------------

Follow me
Twitter   / _leanl_  
Instagram   / jenjeajean  

SoundCloud
coming soon


------------ Credit -------------
​
Original song โลกมนุษย์มิคู่ควร《人间不值得》- 黄诗扶
   • 人间不值得  

Thai Lyrics by Jean HZ
Cover by Jean HZ
Mix by Jean HZ

BG : https://pngtree.com/freebackground/re...


-----------------------------------------------

หากต้องการนำไป Repost รบกวนแจ้งเราก่อน และขอความร่วมมือในการใส่ Credit พร้อม Link นะคะ
** สำหรับเนื้อเพลงสามารถนำไปใช้ได้โดยไม่จำเป็นต้องขออนุญาตก่อน แต่รบกวนใส่ Credit ให้ด้วยนะค้าบ (หรือจะทักมาแจ้งก็ได้ค่ะ อยากตามไปฟังคั้บ TvT)
ขอบคุณทุกคนมากๆ ที่ชื่นชอบ cover ของเราค่ะ ♡

-----------------------------------------------

เนื้อเพลง

ท่ามคีรีล่องธารา ท่ามน้ำฟ้าโรยบัวงาม
ตะวันลาเฝ้ารอทิวาสางให้เราได้มาเจอกัน
เจ้าของดวงใจนั้นอยู่แห่งใด หาใช่เคียงข้างกาย
วสันต์รินร่วงหล่นจากตาแต่ตัวข้าไร้ซึ่งที่พึ่ง

เช่นสามัญในโลกา ใช่ได้มาแสนง่ายดาย
โชคชะตาไร้ใยไม่เคยเห็นใจผู้มีศรัทธา
เฝ้าหวังให้ผู้คนห่วงใย ไร้ผู้ใดซึ่งใส่ใจ

หยิบจอกสุราขึ้นดื่ม ยลชมโลกธรานี้
เฝ้ามองทุกความเปลี่ยนแปร
หวังได้สัมผัสเพียงสักครา
แม้สวรรค์รับสั่งก็ไม่อาจดังหวัง
พบแล้วย่อมต้องจากลา ไร้สิ่งใดจีรัง

เมื่อฤดูกาลข้ามผ่าน ประทานให้ซึ่งอุ่นไอ
เหน็บหนาวเยือกเย็นเท่าใด
ขอให้หาทิ่มแทงดวงใจ
ผ่านอุปสรรคมากมาย
ดูช่างน่าพอใจ
ทุกความเป็นไปในโลกใบนี้
ขอเฝ้ายลต่อไป

ยามวัยเยาว์เคยเคียงกัน
กาลผันวันคืนเปลี่ยนพลัน
สหายเคยร่วมทาง
ย่อมแยกย้ายจางไปตามกาลเวลา
เคยแน่ใจรักแท้จริง
กลับทิ้งทอดกันแสนง่ายดาย
ฟากฟ้านำพาให้พานพบแต่ไม่ได้ให้เคียงคู่

ชีวาใดมิยืนยาว ต่างวายวางเทียมเท่ากัน
ทศชีวีร่วงโรยไปด้วยอามัยจนเฒ่าชรา
กระนั้นแม้เรืองอมฤตก็ไม่สิ้นซึ่งอิจฉา

หยิบจอกสุราขึ้นดื่ม ยลชมโลกธรานี้
เฝ้ามองทุกความเปลี่ยนแปร
หวังได้สัมผัสเพียงสักครา
แม้สวรรค์รับสั่งก็ไม่อาจดังหวัง
พบแล้วย่อมต้องจากลา ไร้สิ่งใดจีรัง

เมื่อฤดูกาลข้ามผ่าน ประทานให้ซึ่งอุ่นไอ
เหน็บหนาวเยือกเย็นเท่าใด
ขอให้หาทิ่มแทงดวงใจ
ผ่านอุปสรรคมากมาย
ดูช่างน่าพอใจ
ทุกความเป็นไปในโลกใบนี้
ขอเฝ้ายลต่อไป

ชีวินใช่เวียนวนดั่งใจ
ราตรียังยากข่มตา
สุรานี้รินเรลงจอกร่วมเคียง
หวังเพียงเจ้าสุขอุรา

เมื่อร่ำรินเมรัยมากมาย
เพิ่งซึ้งถึงจุดมุ่งหมาย
เคลื่อนคล้อยนาวาเท่าใดหาได้ถึงดาราดังใจ
ปล่อยปลายกระบี่ชี้ทาง
พลั้งเพียงเริ่มต้นใหม่
ให้เป็นไป ดื่มด่ำชีวา ไร้กังวลสิ่งใด
ย้อนยลไป เช่นชิมรสสุรา
นี่หนาโลกมนา

#JeanHZ #人间不值得 #โลกมนุษย์มิคู่ควร