La BBC présente ses excuses à Kate Middleton après une erreur qui fait polémique

La «BBC» présente ses excuses à Kate Middleton
Le groupe audiovisuel britannique a dû s'excuser platement après une erreur répétée de ses journalistes.

Les fans de la famille royale n’ont guère apprécié que lors des commémorations du Remembrance Day (11 novembre), la chaîne de télévision ait appelé l’épouse du prince William Kate Middleton, et non princesse de Galles.

Le groupe audiovisuel est dans la tourmente ces derniers jours: après que Trump a menacé de lui réclamer jusqu’à cinq milliards de dollars pour un montage vidéo trompeur, c’est au tour des fans de la famille royale de se manifester. Ils n’ont guère apprécié que lors des commémorations du Remembrance Day (11 novembre), la chaîne de télévision ait appelé l’épouse du prince William Kate Middleton, et non princesse de Galles.

Petit rappel à BBCNews: il est impératif de rappeler à ses journalistes que la princesse de Galles n’est plus appelée Kate Middleton depuis 2011 (NDLR: et son mariage). Son titre exact est Catherine, princesse de Galles», a souligné un député sur X.

Une erreur qui a poussé la BBC à présenter ses excuses dans un communiqué. «Lors de notre couverture des commémorations de l’Armistice, nous avons, par erreur, désigné Catherine, princesse de Galles, comme Kate Middleton. Il s’agit d’une erreur commise lors de plusieurs heures de diffusion en direct, et nous présentons nos excuses.»

La BBC l’a-t-elle fait sciemment? Nos confrères américains de People rappellent qu’une récente analyse Google Trends a démontré que le terme «Kate Middleton» dépassait largement «Princesse Kate» ou encore «Princesse Catherine». Qu'elle le veuille ou non, la mère de George, Charlotte et Louis, reste pour le grand public associée à son nom de jeune fille. Peut-être cela changera-t-il avec le temps? Quand le prince William montera sur le trône, elle sera alors la reine Catherine.