Mes 500 premiers mots et expressions en langue Bassa (Ɓàsàá)
Автор: Resurrection des Langues Maternelles-Ancestrales
Загружено: 2019-03-07
Просмотров: 22686
Livre de Conversations de base en langue basaa:
Version Ebook : https://amzn.to/2SqOlvS
Version Printed-book : https://amzn.to/2SsOjDQ
Ce livre de conversation de base est soigneusement organisé en 58 chapitres comprenant les conversations élémentaires nécessaires pour démarrer une conversation en langue basaa (Bassa). Dans cette première version, les conversations sont écrites en langue basaa en utilisant l’Alphabet General des Langues Camerounaises (AGLC), puis traduites en français. A la fin de certains chapitres, vous retrouverez des remarques et points culturels qui vous permettront de vous familiariser avec la culture Ɓàsàá. Ce livre sera accompagné dans un futur proche par une bande audio, ce qui permettra à l’utilisateur ayant des difficultés à déchiffrer l’alphabet camerounais, d’écouter la prononciation authentique des expressions par des natifs Ɓàsàá. Le professeur Zachée Denis BITJAA KODY est enseignant au Département de Langues et Cultures camerounaises à l'école Normale Supérieur de Yaoundé I, et l'actuel Directeur de Recherche du Centre International des Civilisations Bantu, et ce depuis 2017. Il est enseignant associé à la chaire UNESCO « Bantuphonie », de l'Université Omar Bongo au Gabon. Il est aussi membre du Comité de Pilotage de l’Initiative Projet Initiative Ecole et Langues Nationales en Afrique (ELAN-AFRIQUE), au Ministère de l'Education de Base du Cameroun.
N.B. Ce livre existe déjà en ghomala', ewondo, fe'efe'e, yemba, basaa, medumba (en cours de production), ngemba (en cours de production), duala (en cours de production)
"Conversations de base en langue yemba", (95 pages), ISBN-13 : 979-8691944796, September 29, 2020. Link (Printed): https://amzn.to/2EJSCqS. Link (Ebook): https://amzn.to/3kZZUpX.
" Conversations de base en langue ghomala' ", (92 pages), ISBN-13 : 979-8657752007, 29 June, 2020. Link (Printed): https://amzn.to/3hIHB6J. Link (Ebook): https://amzn.to/3kpdVNG.
"Conversation de base en langue ewondo", (84 pages), ISBN-13 : 979-8635619919, 10 April, 2020. Link (Printed): https://amzn.to/3eoR6aT. Link (Ebook): https://amzn.to/3eoQyli.
"Conversation de base en langue fe'efe'e", (142 pages), 273 grams, ISBN/EAN13: 1530903882 / 9781530903887, Apr. 07 2016. Link : Ebook : https://amzn.to/2Z8h9M6; *Printed Book * : https://amzn.to/34Jrxeg
Mes 500 premiers mots et expressions en langue Bassa (Ɓàsàá)
Par Resulam, Resurrection des Langues Maternelles Ancestrales
Avec la collaboration du Professeur Zachée Denis BITJAA KODY
Professeur à l'Ecole Normale Supérieur de Yaoundé et Formateur des professeurs de langue pour les Lycées du Cameroun
1. Maman : Ínī
2. Ma mère : Ínī
3. Oui : Ŋ̀ŋ̂
4. Non : Tɔ̀
5. Pourquoi : Ínyùú kīī
6. Parce que : Inyùú lɛ̄
7. Le sein : Lìɓéè
8. Les seins : Méè
9. Le lait : Mànyûŋ
10. La tête : Ŋ̀ɔ́
11. Les oreilles : Màóó
12. Les yeux : Mǐs
13. Les oreilles : Màóó
14. La main : Wɔ̀ɔ́
15. La bouche : Nyɔ̀
16. Les dents : Màsɔ̌ŋ
17. La langue : Hìlémb
18. Le pied : Kòó
19. Le ventre : Lìɓùm
20. Qui ? : Ǹjɛ́ɛ́ ?
21. C'est qui ? : Ǹjɛ́ɛ́ nu?
22. C'est moi : Mɛ̀ nû
23. C'est quoi ? : Kíí î?
24. Rien : Tɔ̀ yɔ̌m
25. Le nom : Jǒl
26. Voir : Tɛ́hɛ̂
27. L'habit : Mbɔ́t
28. L'eau : Màlép
29. Boire de l'eau : Nyɔ́ màlép
30. Le chien : Ŋgwɔ́
31. Viens : Lɔ̀ɔ́ !
32. Le serpent : Nyɔ̀ɔ́
33. Donne : Tí
34. Donne-moi : Tí mɛ̀
35. Quitte de là : Nyɔ̀dí hâ !
36. Ris : Nɔ̌l !
37. Pleure : Ɛ̀ɛ́ !
38. Tais-toi : Mɔ́m ŋwɛ̀ɛ́ !
39. La souris : Tòlò
40. Le chat : Síŋgî
41. Papa : Tâ
42. Mon père : Tâ
43. La mère : Ínī
44. Ma mère : Ínī
45. Mon frère : Mǎnkéé nú mùnlóm
46. Ma sœur : Mǎnkéé nú mùdàá
47. Un garçon : Hìlɔ́gá
48. Une fille : Hìŋgɔ̀ndà
49. Un homme : Mùt (nû)
50. Une femme : Mùdàà (nû)
51. Salue-moi : Yègá mɛ̀
52. Manger : Jɛ́
53. Mange : Jɛ́!
54. Bois : Nyɔ́!
55. Le verre, le gobelet : Tômblò
56. Les chaussures : Bìtámb
57. Le chapeau : Hìkódó
58. Tiens : Yɔ̌ŋ!
59. Lance : Lɛ̀ŋ
60. Jette : Lɛ̌ŋ!
61. Applaudis : Ɓámb mɔ̀ɔ́
62. Pousse : Nyùgɛ́!
63. Tire, ramène vers toi : Nìmbíl!
64. Viens prendre : Lɔ̀ɔ́ yɔ̌ŋ!
65. Allons : Dí kɛ́nɛ̄k!
66. Zéro : Hyɛ́hyɛ̀s
67. Un : Yádá
68. Deux : Bíɓâ
69. Trois : Báâ
70. Quatre : Binâ
71. Cinq : Bítân
72. Dors : Kɛ̀ɛ́ í hìlɔ́!
73. S'il te plaît : Sɔ́hɔ́
74. Sors : Pám!
75. Ferme : Yìbí!
76. Ouvre : Yìbíl!
77. Ferme la porte : Yìbí lìkògá!
78. Ouvre la porte : Yìbíl lìkògá!
79. Tais-toi : Yìbí nyɔ̀ wɔ́ŋ!
80. Ris : Nɔ̌l !
81. Assois-toi : Yěn!
82. Descends : Sǒs!
83. Monte : Ɓɛ́t!
84. Tu entends ? : Ù ǹnɔ́k ɛ́?
85. Je : Mɛ̀
86. Tu : Ù
87. Il, elle : À
88. Nous : Dì
89. Vous : Nì
90. Ils, elles : Ɓá
91. J'ai oublié : Mɛ̀ ǹhóyâ
92. C'est qui ? : Ǹjɛ́ɛ́ nu?
93. C'est quoi ? : Kíí î?
94. Pourquoi? : Ínyùú kīī?
95. Pour qui ? : Ìyɛ́n?
96. C'est pour qui ? : Í njɛ́ɛ́?
97. C'est pour moi : Ìyɛ̂m!
98. C'est pour toi : Ì yɔ́ŋ!
99. C'est pour lui : Ì yéé!
100. C'est pour nous : Ì yés!
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: