熊空瀑布，下車2、3分鐘輕鬆抵達，因緣走了一小段熊空紅河谷越嶺古道！

熊空瀑布，就位於熊空橋上游約100公尺處的熊空溪溪谷，從熊空橋出發，約2分鐘即可輕鬆抵達，是夏日消暑的清涼景點。鄰旁就是熊空紅河谷越嶺古道，不過這條古道沿途有多處崩塌，若要行走，建議只走一段，然後原路折返。

Xiongkong Waterfall is located in the Xiongkong River Valley about 100 meters upstream from the Xiongkong Bridge. It can be easily reached in about 2 minutes from the Xiongkong Bridge. It is a cool spot to cool off in summer. Next to it is the Xiongkong Red River Valley Crossing Ridge Historical Trail, but there are many collapses along this ancient trail. If you want to walk, it is recommended to walk only a section, and then turn back the same way.

本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
https://www.google.com/maps/d/edit?mi...

【一般路程時間參考】（Walking reference time）
熊空橋→2分鐘→熊空瀑布

【公廁資訊】（Toilets Information）
熊空橋旁附近公路旁有一座流動廁所
There is a temporary mobile toilet next to the road near the Xiongkong

【交通資訊】
★大眾運輸：上述Google地圖有標示附近公車站牌。從三峽搭乘807公車至熊空站，步行約2.1公里 (約40分鐘) 至熊空橋。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「熊空－紅河谷越嶺古道」，即可抵達目的地後 (北114公路終點)。路旁空地可以停車。
★Public transportation: The Google map above has marked nearby bus stops. Take bus 807 from Sanxia to Xiongkong Stop, and walk about 2.1 kilometers (about 40 minutes) to Xiongkong Bridge.
★Drive by yourself: Enter "Xiongkong-Red River Valley Ridge-Crossing Historical Trail" in Google Maps Satellite Navigation, and you will arrive at the destination (the end of North 114 Highway). Parking is available on the side of the road.

【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order)
《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
http://www.tonyhuang39.com/book_tpeyi...

【延伸閱讀】（Extended reading）
★更多Tony的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
http://www.tonyhuang39.com/index1.html

【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order)
《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
http://www.tonyhuang39.com/book_tpeyi...

【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Waytogo app 記錄GPS 足跡 (行程記錄)
Power Director 365 威力導演 ( 剪接/字幕)
YouTube音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)

【音樂】（Music）
00:16 Recollection - Asher Fulero (YouTube音樂庫)
07:50 Parisian Cafe - Aaron Kenny (YouTube音樂庫)