Yaa jaalalle "Sallaghari " -New Ethiopian Afan Oromo Music | New Nepali mix song 2025 |
Автор: Ajit Ghising Tamang
Загружено: 2025-08-06
Просмотров: 415997
An associate with ALIBRRA FOUNDATION (Africa ,Ethiopia )
🎵 Nepali LYRICS
Ajit Ghising Tamang
Oromo Lyrics
Hamza wariyo
Music
Ajit Ghising Tamang
🎤 SINGER
Ajit Ghising Tamang
Shakti Pakhrin
🎵 ARRANGEMENT
Ajit Ghising Tamang
🎧 MIXING & MASTERING
Kumar K.C
🏢 STUDIO
Fell Studio
🎬 CAST
Sanjay Sherestha
Bishal JB
Prasamsha Bhatta
Shirsha Khadka
Suahma Ghimire
🎥 CINEMATOGRAPHY
Binod Bista
ASSISTANG 🎥 CINEMATOGRAPHY
Bizen Sherestha
🎞️ EDIT / COLOR / POSTER DESIGN
Shaukhin Timalsina
💄 MAKEUP
Ekta Bhandari
💃 CHOREOGRAPHY
Utshha Rai
🎬 ASSISTANT DIRECTOR
Rohit Singh
🎬 ASSOCIATE DIRECTOR
Chiranjeebi Paudel
🎬 DIRECTED BY
Nitin Chand
Special Thanks
Mrs lelise Dhugaa ( Oromia Tourism Commission )
Mr. Firaol Etana Kanea
Mr . Yasso ( Poet)
Miss lense lemessa (singer )
Mr. Amit Giri
Mr. Dil Kumar lama
#ajitghisingtamang
#shaktipakhrin
#ehiopiaafanoromoandnepalimixsong
#visitoromia
lyrics in Afan Oromo
Gurbaa
-yaa jalallee koo kotuu
jaalala onnee dafi natii kottu
walakka qaamaa ko ta"i
yaa jalalle koo kotuu
walakka onnee ko ta'i
yaa jaalalle kotuu
yaa jallee ko koo kotuu
jalaalala onne dafe natii kotuu
Intala _muka paayinii qilleensa waliin xuxxuqxe, .
Jaalalli akkan wal arguuf na waame – (2) .
Gurbe
Qilleensi lallaafaan gara lagaatti afuufe, .
Rifeensa kee irratti faaya daraaraa nan kaa'aa?
Yaa jaalallee koo yaa jaalallee koo, .
Waliin haa jiraannu, toora jaalalaa keessatti waliin haa kolfinu, .
Waliin qabamnee, toora jaalalaa keessa waliin haa jiraannu.
Intala
mukkeen intala -paayinii qilleensa waliin hasaasu, .
Jaalalli na sossobe – (2) .
Gurba
kottu wallii yana madda walabuttit
walli wajjiraanna nga dhumatti -2
sir balle sirba sifaa aakkaa jobaratti
yooatti gamaddee janata lawaatii
sababmii isattii ,
jannatta duniyattii
yaa jallalle koo kottuu
jalala onnee dafi nati kotuu.....
Gurbaa 2
yaa jaalallee koo eessa deemaa jiru ?
bareedduu, .
ergamaa ta’uu
Kottaa, yaabbachuuf haa deemnu, .
mootar saayikilii kootiin, gara Maang ,Mutaang haa qajeelnu
Intala
Mukkeen intala -paayinii qilleensa waliin hasaasan, .
Jaalalli na gammachiise – (2) .
Jaalalli guutummaatti akkan falmu na taasise, .
Jaalalli guutummaatti akkan machaa'u na taasise.
lyrics in English
Boy -
oh my darling come on
heartfelt love come to me soon
be my half of my body
oh my darling come on
half of my heart
oh dear come on
Girl
pine trees whispered with the breeze,
Love called me to meet – (2)
Boy
The gentle breeze blew towards the river,
Shall I place a flower garland upon your hair?
Oh my love, my dear,
Let’s live together, laugh together in the web of love,
Let’s be caught together, live together in the web of love.
Girl
pine trees whispered with the breeze,
Love lured me away – (2)
Boy
Come, let’s sing at the source of freedom,
We shall sing together until the end – (2).
Your song, your melody, I will sing it like Jobar,
When joy fills us, it becomes like heaven,
Because of that,
This world is a paradise.
Boy -
oh my love where are going ?
beautifully,
being angel
Come, let’s go for a ride,
on my motorbike, let’s head to Maang ,Mutaang
Girl -pine trees whispered with the breeze,
Love delighted me – (2)
Love made me completely enchanted,
Love made me utterly intoxicated.
Nepali lyrics
केटा - ओ मेरो प्यारी आऊ
हृदयी माया चाँडै मेरोमा आऊ
मेरो शरीरको आधा भाग बन
ओ मेरो प्यारो आऊ
मेरो मुटुको आधा भाग बन
ओ मेरो प्यारो आऊ
ओ मेरो प्यारो आऊ
हृदयी माया चाँडै मेरोमा आऊ
केटी
सल्लाघारी सुसायो हावइले
मलाई भेट्न बोलायो मायाले -२
केटा
सिरसिरे हावा चल्यो त्यो खोली तिरैमा
फुलटिपी लाईदिउकी त्यो तिम्रो सीरैमा
सुनमाया सुन माया संगै बांचौ संगै हांसौ माया जालैमा
संगै फसौ संगै बांचौ माया जालैमा
केटी
सल्लाघारी सुसायो हावइले
मलाई लौन फकायो मायाले -२
मलाई लौन सतायो मायाले
केटा -
आउनुहोस्, स्वतन्त्रताको स्रोतमा गाउनुहोस्,
हामी अन्त्यसम्म सँगै गाउनेछौं - (२)।
तपाईंको गीत, तपाईंको धुन, म यसलाई जोबार जस्तै गाउनेछु,
जब आनन्दले हामीलाई भर्छ, यो स्वर्ग जस्तै बन्छ,
त्यसैले,
यो संसार स्वर्ग हो।
केटा -
ओइ माया कता हड़ेकी
चिट्टिक परी बनेर
आउन माय घुम्न जाउ सरर र मेरो बाईकमा मना मुस्तान्ग्मा
क़ेटी
सल्लाघारी सुसायो हावइले
मलाई मख्खै बनायो मायाले -२
मलाई लठ्ठै बनायो मायाले
सल्ला घारी सुसायो
📦 Digital Asset Management (DAM)
Bibek Karki
📍 Anamnagar, Kathmandu
📞 Contact: 9849281188
🌐 Facebook | Google
👉 facebook.com/rjvibek
🔗 https://g.co/kgs/7CHVPyL
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: