山水有皴法 Texture Strokes in Chinese Landscape Painting

0:00 簡介 Introduction
0:43 釘頭皴 Nail-head Texture Stroke
1:24 雨點皴 Raindrop-dot Texture Stroke
2:13 豆瓣皴 Bean-dot Texture Stroke
3:08 米點皴 Mi-dot Texture Stroke
3:58 披麻皴 Hemp-fibre Texture Stroke
4:48 解索皴 Unravelled-rope Texture Stroke
5:28 卷雲皴 Roiling-cloud Texture Stroke
6:13 荷葉皴 Lotus-leaf Texture Stroke
6:57 牛毛皴 Ox-hair Texture Stroke
7:38 折帶皴 Bent-ribbon Texture Stroke
8:33 斧劈皴 Axe-cut Texture Stroke
9:24 直擦皴 Brushing Texture Stroke
10:04 馬牙皴 Horse-tooth Texture Stroke
10:49 雨淋墻頭皴 Rain-falling-on-the-wall Texture Stroke
11:24 鬼臉皴 Ghost-face Texture Stroke
12:09 抽筋剝皮皴 “Stripped tendons, peeled skin” Texture Stroke

皴法源遠流長，從古至今，藝術家將他們對自然景象的觀察轉化成筆下對山石肌理的演繹，創作各式各樣的皴法。現在就帶大家認識16種皴法，邊看唐錦騰教授的示範，邊聽深入淺出的講解！
Long-standing and significant, texture strokes stem from artists’ observations of nature and depictions of natural terrains. A wide range of texture strokes have been developed throughout history. Watch this video to learn 16 types of texture strokes demonstrated by Prof. TONG Kam Tang!

*****
「古早策展人系列︰皴──中國山水畫的文化符號」展覽簡介︰

由香港中文大學文物館中國書畫主任（副研究員）陳冠男博士擔任客席策展人，邀請六位香港水墨藝術家重新演繹中大文物館藏品，借鑒前人創作，反映當代藝術家如何在傳統藝術文化中吸取養分，以建立個人獨有的風格。
此展覽同時配合於中大文物館舉辦的「山川巨構──香港中文大學文物館藏山水畫選」展覽，文物館展出逾四十件元代至當代的精彩藏品，讓觀眾在展覽中「遊山玩水」，欣賞大自然及筆墨之美。 (詳情︰https://bit.ly/3A4VuY5)

客席策展人：陳冠男
藝術家：黃孝逵、區大為、馮永基、熊海、熊輝及邱榮豐
日期 : 2022年12月9日至2023年2月5日
地點 : 油街實現油街玻璃屋
開放時間及參觀詳情︰https://bit.ly/3V9qm23
🪨⛰16款皴法明信片限量派發，送完即止。

聯合主辦︰ 康樂及文化事務署及香港中文大學
聯合籌劃︰油街實現及香港中文大學文物館

About the exhibition "Archaic Curator Series: Seon1 — Cultural Symbols of Chinese Landscape Painting"

Guest-curated by Dr Phil Chan, Associate Curator of Painting and Calligraphy at the Art Museum of The Chinese University of Hong Kong, six Hong Kong ink artists were invited to reinterpret the collections from the Art Museum by learning from the works of their predecessors. The exhibition shows how contemporary artists draw on the legacies of traditional Chinese art and culture to develop their own unique style.

This exhibition is held in conjunction with "Majestic Vistas: Selected Landscape Paintings from the Collection of the Art Museum, CUHK", showcasing more than 40 landscape paintings from the Yuan to the Modern period, offering visitors a "travel" experience, in which they can take inspiration from the beauty of both nature and brushwork. (Details: https://bit.ly/3K4zSjd)

Guest Curator: Phil Chan
Artists: Wong Hau-kwei, Ou Da-wei, Raymond Fung Wing-kee, Hung Hoi, Hung Fai and Yau Wing-fung
Date: 9 December 2022 — 5 February 2023
Venue: Oi! Glassie, Oi!
Opening Hours & Visitor Information: https://bit.ly/3jizwMI
🪨⛰ Get postcards featuring 16 types of texture strokes for free! (Available while stocks last)

Jointly presented: The Leisure and Cultural Services Department and The Chinese University of Hong Kong
Jointly organised: Oi! and Art Museum, The Chinese University of Hong Kong

#中大文物館 #ArtMuseumCUHK #油街實現 #OilStreetArtSpace
#山水 #山水畫 #皴 #皴法 #藝術 #文化 #landscapes #landscapepainting #Seon #TextureStroke #art #culture #山川巨構 #majesticvistas

關注我們 Follow us ►
Facebook |   / artmuseumcuhk  
Instagram |   / art_museum_cuhk