How To Pronounce Natlan's Mayan Words

EDIT SEPTEMBER 2025: I have completed the whole series! Please feel free to check out the rest of the playlist here!
   • Natlan's Aztec Words Explanation  

It's been a while. I've compiled some of the Mayan words and names in Natlan. I thought Hoyoverse would have dropped much more content with Mayan names, but it seemed as if after Ochkanatlan dropped, that was everything.

I may not be the best at pronouncing these Mayan words, but I had some help with some friends in Mati Mati, a Mesoamerican Indigenous language Discord.

If you are well versed with any form of Mayan (Yucatec, K'iche', and etc.), please let me know how I did. I tried consulting some videos of other people teaching Yucatec Mayan and that's how I tried to prepare myself.

Feel free to check out the other videos here where I presented the names in Nahuatl (I got one more in the work).


Discord link to the Mati Mati Indigenous Language Server:   / discord  

Follow my socials:
Twitter:   / exiledprinceart  
Instagram:   / exiledprinceart  
Bluesky: https://bsky.app/profile/exiledprince...
TikTok:   / exiledprincettv