Вместо жизни в ЕС – СМЕРТЬ! | Избиения и травля из-за языка | Почему белорусы бегут домой

«Учеба за границей сейчас – это как тест на интеллект. Те, кто с низким, попадаются». – «Что в голове у этих малолеток? За что отдавать такие деньги?» – «Годы потеряли, зато приобрели большой жизненный опыт». – «Учиться никогда не поздно».

Такие комментарии оставляют зрители фильма «Трудности перевода». Этот проект СТВ стал попыткой разобраться в причинах поездок белорусов в Европу на учебу и заработки. А также предупредить о последствиях.
Непредвиденный рост цен на обучение, травля, неподъемные расходы на бытовые моменты, возвращение без диплома – все это есть. Об этом много говорят в социальных сетях, и все же некоторые игнорируют факты и надеются, что у них-то все получится, неприятности обойдут стороной. Но они не обходят.

Фрагменты, не вошедшие в основной хронометраж фильма, а также истории поездок в Европу, которые кончаются некрологом – с послесловием «Трудностей перевода» – автор проекта Полина Королева.

#беларусь #политика #евросоюз #украина #война #сво #чп #трагедия #убийство #новости #образование #мигранты #тв #ств

СТВ на удобной для вас платформе: https://ctvby.taplink.ws/

Новые серии проекта «Свои»:

   • «Свои»  

Последние новости ищите здесь:

Авторская журналистика:    • Авторская журналистика  

Ток-шоу «Да!Но...»:    • Ток-шоу «Да!Но...»  

Полные выпуски новостей:    • Новости 24 часа. Все выпуски  

Неделя:    • Неделя  

«В поисках истины»:    • «В поисках истины»  

Специальный репортаж:    • Специальный репортаж  

Утро. Студия хорошего настроения:    • Новое утро  

Архив новостей (2020-2023):    • Новости 24 часа. Все выпуски (Архив)  

Архив новостей (2017-2020):    • Новости 24 часа. Архив по 08.10.2020  

Архив новостей (2012-2017):    • Новости "24 часа" - все выпуски (Архив)