Boku no kokoro reagindo ao rap do Barou shoei | Coroado (henrique mendonça) as sub 🇪🇦/🇧🇷

créditos en la traducción: ‪@Billydelaconstelacion‬


ocs hechos por/ocs feitos por: (yo/eu)
thumb: (yo/eu)
edicion/edição: (yo/eu)
créditos del rap: ‪‪@henriquemendonca‬


(as)


🇪🇦: ichikawa le gustaba el fútbol desde chico. pero no se lo contaba a nadie por que no queria que se burlaran de el. pero con el pasar de los años le era difícil seguir escondiendolo. (todo pasa como en el anime. donde conoce a Yamada y se vuelven amigos bla bla bla) habría recibido una invitación para ir al lugar de entrenamiento blue lock (no se si es un centro de entretenimiento gente. no me eh visto mucho el anime) y decia que si quería ir. tendria que abandonar su escuela y su antigua vida. ichikawa lo penso y tomo la decisión de irse. el solo le habria contado a yamada la cual no quería que el se fuera. ya que lo iba a extrañar mucho. pero ella también sabía del amor que ichikawa le tenia al fútbol. y decidio apoyarlo en su nuevo camino y juro mantener el secreto para que nadie supiera (a excepción de la familia de ichikawa). pero alguien los habría escuchado y ese fue haruya que estaba atras de una pared. haruya se habría ido guardandole cierto rencor a ichikawa por haberse ido asi sin mas y pensando que habría abandonado a sus seres queridos simplemente por un sueño de el sin pensar en los demas




🇧🇷:Ichikawa amava futebol desde criança. Mas não contava a ninguém porque não queria ser motivo de piada. Com o passar dos anos, porém, ficou mais difícil esconder. (tudo acontece como no anime, onde ele conhece Yamada e eles se tornam amigos blá blá blá) ele teria recebido um convite para ir ao local de treinamento do Blue Lock (Não sei se é um centro de entretenimento, gente. Não assisto muito do anime) e ele disse que se quisesse ir, teria que deixar a escola e a vida antiga. Ichikawa pensou um pouco e decidiu ir embora. Ele teria contado a Yamada, que não queria que ele fosse embora, pois sentiria muita falta dele. Mas ela também sabia da paixão de Ichikawa pelo futebol. Decidiu apoiá-lo em sua nova jornada, jurando segredo para que ninguém descobrisse (exceto a família de Ichikawa). mas alguém os teria ouvido, e esse alguém era Haruya, que estava atrás de uma parede. Haruya teria ido embora, guardando certo rancor de Ichikawa por ter ido embora daquele jeito sem mais delongas. e pensando que teria abandonado seus entes queridos simplesmente por causa de um sonho seu sem pensar nos outros


link del rap:   • Barou Shoei (Blue Lock) - Coroado | Henriq...