Yoidore Shirazu - Kanaria / ภาษาไทย - Thai Version | Ramirez

「#VTuberThai #RamiLive #Ramirez」
________________________________________
↜【Credits】↝
Yoidore Shirazu - Kanaria
   • 【GUMI】酔いどれ知らず【Kanaria】  

Vocal and Thai Lyrics by Ramirez Svensons

Illustration by Aren
  / arenyamato1  

Mix and Mastering by Xignality
  / xignality  

Special Thanks (Translation): Kousei Amanogawa
   / @kouseich219  

______________________________________
[เนื้อเพลง]
อนุญาตให้นำไปใช้ในการ Cover ได้

ลืมตาเพื่อพบความจริง เมามัวมายลืมสิ้นทุกสิ่ง
ยามอรุณพาดทับลงมา จำได้เพียงเราสองทะเลาะกัน
ดวงตาที่พร้อมอำลา รูปลักษณ์ไม่เหลืออันดี
ตะโกนแทรกถ้อยวาจา ทุกเวลาแผดเสียงจนสลาย

เรื่องราวพรุ่งนี้ไม่อยากมี มัวเมาตรงนี้ตลอดไป
จนกว่าจะได้ยินเสียงเธอกังวาลเหมือนเดิมดังที่ฉันคุ้นเคย
คำพูดสักคำยังไม่มี หรือจำนนแบบนี้ยังไม่พอ
ย้อมร่างกายให้เธอตามใจ

ให้เรามา

มัวเมา เรื่องราวว่าเรารักกันเท่าไร มันก็ไม่ได้แย่เท่าไหร่
แค่มิลลิกรัมเดียวก็พอให้ย่ำยีแบบนี้
มัวเมา จนยอมให้เธอละเลงสุดใจ มันก็ไม่ได้แย่เท่าไหร่
ขอเพียงแค่เป็นจำเลยในตอนที่เมาแบบนี้เรื่อย ๆ ไป

ชโลมด้วยถ้อยนำพา มายังที่เดิม ๆ
วนเวียนคืนเธออีกคราและห้วงภวังค์ก็เห็นแค่ xx
ทุกเรื่องช่างแสนดูดี ภาพฝันที่ไร้ความจริง
เก็บคารมนับพันปิดบังไว้ไม่ให้ได้เห็นอีกแค่ไหน

หวังเพียงแค่ฝันยังอยู่ดี ความสุขตรงนี้ไม่อยากเลือน
จนกว่าจะได้ยินเสียงเธออยู่เคียงข้างกันดังที่ฉันคุ้นเคย
คำพูดสักคำยังไม่มี หรือจำนนแบบนี้ยังไม่พอ
ย้อมร่างกายและใจตามไป

ให้เรามา

มัวเมา เรื่องราวว่าเราจะเป็นอย่างไร มันก็ไม่ได้แย่เท่าไหร่
ชีวิตที่มีก็ยอมก็ให้เธอย่ำยีแบบนี้
มัวเมา จนยอมให้มันเลอะเลือนต่อไป มันก็ไม่ได้แย่เท่าไหร่
ฉันมันเป็นได้เพียงจำเลยที่เกินเยียวยาแบบนี้

______________________________________
【สนับสนุนค่าผงซักฟอกได้ที่】
TipMe (https://tipme.in.th/ramirez)
*โดเนทผ่าน PromptPay รามี่ได้ผงซักฟอกเยอะสุด

【สั่งซื้อสินค้าของ Majinova Official ได้ที่】
http://www.majinova.com/

↜【กฏการเข้าชมไลฟ์สตรีมของรามิเรซ】↝
▶ ห้ามพิมพ์ข้อความที่สร้างความรำคาญ สร้างความแตกแยก หรือกระทบจิตใจผู้อื่น
▶ ไม่อนุญาตให้พูดถึงสตรีมเมอร์ หรือ VTuber ช่องอื่น (ยกเว้นว่ารามี่พูดถึงก่อน)
▶ ให้ความเคารพซึ่งกันและกัน รวมถึงเคารพความเป็นส่วนตัวของพ่อบ้านด้วย
▶ หากเป็นไลฟ์สตรีมเกม ห้ามเปิดเผยเนื้อเรื่องในจุดที่ยังเล่นไม่ถึง ไม่งั้น โ ด น แ น่
▶ ห้ามโปรโมทสินค้า ไม่ว่าโดยวิธีใด ๆ แต่ถ้าเป็นสินค้าของ Majinova เขาเรียกว่าช่วยกันทำมาหากิน

〘ก่อนจะให้ผมทำอะไรสักอย่างเพื่อคุณ คุณต้องมาทำสัญญาแลกวิญญาณก่อนนะ〙


-----------【ช่องทางการติดตามอื่น ๆ】-----------

Ramirez’s Twitter:
  / ramirez_vtuber  

Majinova’s Official Facebook:
  / majinova.official  

Majinova’s Official Twitter:
  / majinova_th  

Majinova’s Discord:
  / discord  

-----------【เพื่อน ๆ ของรามี่】-----------

MAJINOVA - The second - “SIGMA”

Saiko
Twitter:   / saiko_sparrow  

Raphaelle Leonard
Twitter:   / raphaelleleo  

Fionix
Twitter:   / fionix_ch