From July 13th to 16th, the first stage of the Rollerski World Cup in Kazakhstan

From July 13th to 16th, the first stage of the Roller Ski World Cup will take place at the Olympic Training Center for Winter Sports in Schuchinsk, Kazakhstan. Within the World Cup, athletes will compete in four races: sprint, supersprint, individual race and mass start.

Athletes from two age categories - men/women and juniors - will participate. Cross-country skiers from Kazakhstan, Norway, Italy, Sweden, Latvia, Kyrgyzstan, Chinese Taipei (Taiwan) and Thailand have submitted their entries for the international competition.

The Kazakhstani stage of the World Cup marks the first international races of the new roller ski season. According to the competition calendar of the International Ski Federation (FIS), the following stages will take place in Latvia and Italy in August and September.

The Olympic Training Center for Winter Sports in Schuchinsk has previously hosted major international races in cross-country skiing, biathlon, and ski jumping. Roller ski competitions will now be added to this list. It is worth mentioning that the FIS Roller Ski World Cup stage in Schuchinsk is the first of its kind in the history of Kazakhstani skiing.

The international competitions in Schuchinsk are supporting by the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan, the Committee for Sports and Physical Culture of the Republic of Kazakhstan, the Ski Association of Kazakhstan, the International Ski Federation (FIS), and the Olympic Training Center for Winter Sports.

The races of the first stage of the Roller Ski World Cup will be broadcast live on the COP ZVS TV YouTube channel. It is also possible to follow the competitions from the stadium stands.

Entry to the Olympic Training Center for Winter Sports during the Roller Ski World Cup stage is free.

COMPETITION PROGRAM:

WEDNESDAY, JULY 12:
Arrival day, official training.

THURSDAY, JULY 13:
Sprint Free, 1.4 km.

FRIDAY, JULY 14:
Supersprint Free, 200 m.

SATURDAY, JULY 15:
Individual Race, Free 10 km.

SUNDAY, JULY 16:
Mass Start, Classic 16/20 km.

______________________________________
ШАҢҒЫ РОЛИКТЕРІНЕН ӘЛЕМ КУБОГЫ ЩУЧИНСК ҚАЛАСЫНДА БАСТАЛАДЫ

13-16 шілдеде Щучинск қаласында Қысқы спорт түрлері бойынша олимпиадалық даярлау орталығының базасында шаңғы роллерлерінен Әлем Кубогының бірінші кезеңі өтеді. Жарыс аясында спортшылар төрт жарыста өнер көрсетеді. Олар спринт, суперспринт, еркін жарыс және масс-старт. Айта кетейік, Щучинск қаласында шаңғы роллерлерінен Әлем Кубогының кезеңі алғаш рет өтеді. Ол қазақстандық шаңғы спортының тарихында да бірінші болады.

Щучинск тұрғындары мен қонақтарын стадион трибуналарынан спортшыларды қолдауға шақырамыз. Кіру тегін. Сондай-ақ, сіз COP ZVS TV YouTube арнасында тікелей эфирде жарыстың барысын бақылай аласыз. Бастау кестесі Instagram парақшамызда storis-те жарияланады.

ЖАРЫС БАҒДАРЛАМАСЫ:

СӘРСЕНБІ, 12 ШІЛДЕ
Келу күні, ресми жаттығу

БЕЙСЕНБІ, 13 ШІЛДЕ
спринт (еркін қозғалыс), 1,4 км

ЖҰМА, 14 ШІЛДЕ
суперспринт (еркін қозғалыс), 200 м

СЕНБІ, 15 ШІЛДЕ
жеке жарыс (еркін қозғалыс), 10 км

ЖЕКСЕНБІ, 16 ШІЛДЕ
масс-старт (классикалық стиль), 16/20 км


____________________

КУБОК МИРА ПО ЛЫЖЕРОЛЛЕРАМ СТАРТУЕТ В ЩУЧИНСКЕ

13-16 июля на базе Центра Олимпийской подготовки по зимним видам спорта в Щучинске состоится первый этап Кубка мира по лыжероллерам. В рамках соревнований спортсмены выступят в четырех гонках: спринте, суперспринте, гонке свободным ходом и масс-старте. К слову, этап Кубка мира по лыжероллерам и в Щучинске, и в истории казахстанского лыжного спорта пройдет впервые.

За ходом гонок можно будет следить в прямом эфире на youtube-канале COP ZVS TV. Поддержать спортсменов вы также сможете с трибун стадиона. Но лучше, конечно же, быть в гуще события, и поддержать участников соревнований в живую, с трибун стадиона Центра Олимпийской подготовки по зимним видам спорта.


ПРОГРАММА СОРЕВНОВАНИЙ:

СРЕДА, 12 ИЮЛЯ
День приезда, официальная тренировка

ЧЕТВЕРГ, 13 ИЮЛЯ
Спринт свободным ходом, 1,4 км

ПЯТНИЦА, 14 ИЮЛЯ
Суперспринт свободным ходом, 200 м

СУББОТА, 15 ИЮЛЯ
Индивидуальная гонка св/х, 10 км

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 ИЮЛЯ
Масс-старт классическим ходом, 16/20 км

#лыжныегонки #ЭКМ #этапкубкамира #участники #лыжероллеры #лыжныйспорт #Зимнийспорт #Қысқыспорт #цопзвс #copzvs

@committee_sport
@madeniet_sport_ministrligi
@drs_kz
@askhat_oralov
@yerbol.qka
@kaz_ski_association
@skicenter_life