KEÇE KURDAN | Mesopotamialab Kurdish Electronic Remix

MesopotamiaLab – AI & Electronic Folk Project

Kürt müziğinin en güçlü ve sembol eserlerinden biri olan “Keçe Kurdan”, bu kez yapay zeka destekli elektronik ritimler ve fütüristik bir atmosfer ile yeniden hayat buluyor.

MesopotamiaLab projesi kapsamında, Mezopotamya’nın kadim seslerini modern teknolojiyle buluşturuyor; geçmişin ruhunu geleceğin sound’u ile yeniden yorumluyoruz.

Bu çalışmada, Şivan Perwer’in ikonik eseri Keçe Kurdan, dinamik, modern ve yüksek enerjili bir elektronik altyapıyla harmanlandı.

🎧 Keyifli dinlemeler.
________________________________________
► ENGLISH DESCRIPTION

Hello friends,
Within the MesopotamiaLab project, we reinterpret the ancient sounds of Mesopotamia through AI technology and modern electronic rhythms.

In this track, the iconic melodies of Keçe Kurdan are blended with a high-energy futuristic atmosphere, creating a bridge between tradition and the digital future.
Enjoy listening.
________________________________________
🎵 Keçe Kurdan – Lyrics

Keçê biner çerxa cîhan, zor girêdanê me re zor
Jin çûne pêş pir dixwînin, êdi qelem ket çûne şûr
Keçê biner çerxa cîhan, zor girêdanê me re zor
Jin çûne pêş pir dixwînin, êdi qelem ket çûne şûr
Keçê em dixwazin bi me re werin şêwre
Dilo em dixwazin bi me re werin cengê
Keçê em dixwazin bi me re werin şêwre
Dilo em dixwazin bi me re werin cengê
Haye haye em keçikê kurdan in
Şêrîn em şengîn em hêviya merdan in
Haye haye em keçikê kurdan in
Şêrîn em şengîn em hêviya merdan in
Haye haye em kûlîlkê kurdan in
Derdê nezana berbendi serhildanî
Haye haye em kûlîlkê kurdan in
Derdê nezana berbendi serhildanî
Serê xwe rake keça kurdan, dil û cigerim heliyan
Ka niştiman ka azadî, ka dayika me sêwîyan
Serê xwe rake keça kurdan, dil û cigerim heliyan
Ka niştiman ka azadî, ka dayika me sêwîyan
Keçê em dixwazin bi me re werin şêwre
Dilo em dixwazin bi me re werin cengê
Keçê em dixwazin bi me re werin şêwre
Dilo em dixwazin bi me re werin cengê
Haye haye em keçikê kurdan in
Şêrîn em şengîn em hêviya merdan in
Haye haye em keçikê kurdan in
Şêrîn em şengîn em hêviya merdan in
Haye haye em kûlîlkê kurdan in
Derdê nezana berbendi serhildanî
Haye haye em kûlîlkê kurdan in
Derdê nezana berbendi serhildanî
________________________________________
🎛️ Technical Credits / Künye

🎼 Artist / Sanatçı: MesopotamiaLab (AI Generated )
🎼 Original Composition / Beste: Şivan Perwer
🎼 Music Generation: Suno AI (V5)
🎨 Cover & Visuals: Midjourney · ComfyUI · Veo
🎚️ Mastering: FL Studio · BandLab
🧠 Concept & Consultant: Gemini Advanced · ChatGPT
________________________________________
🔔 Mezopotamya’nın dijital yankılarını kaçırmamak için abone olun.
Subscribe for more Digital Echoes of Mesopotamia.

📧 İletişim & İş Birlikleri:
[email protected]

© 2025 MesopotamiaLab — All Rights Reserved.