Ofenschwärze

Pflegemittel für gußeiserne Teile
Die Ofenschwärze gibt Gußeisen oder Eisenmetallen von Herden oder Grills wieder ein neuwertiges Aussehen. Schützt gußeiserne und metallene Teile und Einsätze von Öfen, Herde oder Grills.
cremeartig
einfach mit dem Lappen aufzutragen
verleiht Gußeisen natürliches patina-ähnliches Aussehen
geruchslos
----------------------------------------------------
Care product for cast-iron parts
Blacking gives the cast iron or iron metals of ovens or grills an appearance like new again.
Protects cast-iron and metal parts and inserts of stoves, ovens or grills.
cream-like
simple to apply with a cloth
gives cast iron a natural patina-like appearance
odourless
-----------------------------------------------------------

Crème de protection et d'entretien des pièces en fonte
Crème lustrante destinée à l'entretien de pièces en fonte et métaux ferreux de poêles, inserts et barbecues, à qui elle confère un aspect patiné - comme neuf! Protège efficacement les pièces en fonte et métaux ferreux dans les cheminées et poêles (plaques, chenets, tuyaux, foyers...).
Très efficace, la crème s'applique en petites quantités sur toute la surface. Lustrer avec un chiffon sec.
Consistance lisse et crémeuse
Application simple avec un chiffon sec
Confère aux fontes un aspect patiné naturel
Sans odeur