【Miku & GUMI】 SYARU - Heartfelt 39 【VOCALOID Original】

Hello everyone! This is Charlotte from SYARU Ch.! Welcome to my channel!
This time, I tried my best to make a proper music video to go along with my new original Vocaloid song: 「Heartfelt 39」! I'm excited to finally get to write a song to appreciate how Vocaloid and the Vocaloid community have impacted me, and I'm especially proud of the work I've done here. I hope you enjoy it too!

I feel like I'm slowly moving away from my Jazz background, but I hope that you will enjoy the Vocaloid content nevertheless! I've got a lot more stuff planned, so thank you for your continued support, and I hope you have a great day!

はじめまして、シャル・チャンネルのシャルロットです！
今回はボカロオリジナル曲の「心より３9」にまともなPVを作ろうと思いました！結果はこれです！是非聴いてください！ボカロへの感謝の気持ちを歌にするのはだいぶ昔からやってみたかったんだけど、今ついできて本当嬉しいです。

ジャズの背景から徐々に離れていくのは感じているんだけど、これからもたくさんボカロのコンテンツを作りたいと思います！是非期待しててください！ありがとうございます！(*‘ω‘ *)

――――――――――
My Social Media Links!
►Buy me a snack?: https://ko-fi.com/syaru
►Twitter:   / syaru_jazz  
►Spotify: https://open.spotify.com/artist/1MnIj...
►Bandcamp: https://syaru-jazz.bandcamp.com/
►HQ Download and Off-Vocal: https://drive.google.com/drive/folder...

――――――――――
【Miku & GUMI】 SYARU - Heartfelt 39 【Original・オリジナル曲】
Music, Video: SYARU / Charlotteはいつかvocajazz家になる！

――――――――――
Heartfelt 39 / 心より３9
Lyrics・歌詞 (JP/EN):
最初から　言おうとした
ことはずっと言えなかったけど
今嘲笑いも　歯が浮く説教も
貫いて届けるように

あれから月日が経って　季節も巡る　
殴れたあとのアザも消えてゆく
君が喋れなくても
息ができなくても
細やかな温もりをくれた

ありがとう
君が変わらないとこが愛しい
ありがとう
偽りでも幸せだったよ

Slowly your voice became clearer,
and I grew to understand,
The tears and hopes and memories of people far away.

There were friends who went their own way,
And strangers who once looked in disdain,
You've changed us all in ways that even you don't know.

So, Thank You.
For giving bitter memories your hint of sweet.
So, Thank You
Your voice was weak but strong enough to reach me.

ありがとう
君が変わらないとこが愛しい
ありがとう
偽りでも幸せだったよ

君は今でも僕の光だよ

Lyrics・歌詞 (Romaji):
saisho kara iou to shita koto wa zutto ienakatta kedo
ima azawarai mo ha ga uku sekkyō mo
tsuranuite todokeru yōni

are kara tsukihi ga tatte kisetsu mo meguru
nagureta ato no aza mo kieteyuku
kimi ga shaberenakute mo iki ga dekinakute mo
sasayakana nukumori o kureta

arigatō
kimi ga kawaranai toko ga itoshii
arigatō
itsuwari demo shiawase datta yo

Slowly your voice became clearer,
and I grew to understand,
The tears and hopes and memories of people far away.

There were friends who went their own way,
And strangers who once looked in disdain,
You've changed us all in ways that even you don't know.

So, Thank You.
For giving bitter memories your hint of sweet.
So, Thank You
Your voice was weak but strong enough to reach me.

arigatō
kimi ga kawaranai toko ga itoshii
arigatō
itsuwari demo shiawase datta yo

kimi wa ima demo boku no hikari dayo

――――――――――
About Vocaloid:
Vocaloid is a Vocal Synthesiser developed by Yamaha in Japan. The program allows you to enter notes and lyrics, and it will sing for you! There are many different Vocaloid Voicebanks available, the most popular of which is Hatsune Miku (初音ミク), developed by Crypton Future Media.

There are many Vocaloids, and many people have worked hard to create great Vocaloid songs! It may be difficult to pick up what they're hearing sometimes, but I think that's part of the charm!

――――――――――
About Me:
Hello! Thanks for reading all the way down here! I'm Charlotte from SYARU Ch., but I've also previously gone by Charlotteはいつかvocajazz家になる！ - Charlotte Will Be A VocaJazz Producer One Day!

I love Vocaloid and come from a Jazz background, and I hope to share how Vocaloid and the Vocaloid community have impacted me through this channel! I post mostly original music in both English and Japanese, as well as jazz rearrangements of Vocaloid tunes!

If you want me to make music for you, feel free to send me an email at the address in my about page.

I hope you enjoy your stay, and have a great day!

#Vocaloid #HatsuneMiku #初音ミク #ボーカロイド #VocaloidOriginal #ボーカロイドオリジナル曲 #VOCALOIDオリジナル曲 #VocaloidSong #ボーカロイド曲 #VocaloidCover #ボーカロイドカバー #VOCALOIDカバー