消失的圖書：國安法下禁書年代來臨？楊子俊和邵家臻，如何在紅線下走鋼線？｜The Books That Disappeared

訂閱《綠豆》：   / @greenbeanmediaofficial  
《綠豆》網頁 ：https://greenbean.media/
===============

本集榮獲紐約電視節2023最佳公共事務節目優異獎
New York Festivals 2023 Best Public Affairs Program Finalist

記香港人：消失的圖書
國安法下，出版業界陷入恐慌，社政書會否從此絕跡？出版社山道文化和作者邵家臻談如何在紅線下走鋼線。公共圖書館指部份館藏涉嫌違反國安法，下架圖書，禁書年代來臨？

「消失」系列第二集《消失的圖書》，講述出版業界在國安法下陷入恐慌。這一集，訪問國安法下繼續出版社會和政治書籍的出版社山道文化，面對印廠拒印，發行困難等問題，負責人楊子俊如何在紅線下走鋼線。有作者的著作因為被印廠拒印，最終在台灣出版有關香港的書。康文署指公共圖書館部份館藏涉嫌違反國安法，以覆檢為由，將圖書下架，香港讀者，還有幾多選擇呢？

#邵家臻 #楊子俊 #國安法 #綠豆 #greenbeanmedia

=============
The Books That Disappeared
Hong Kong’s booksellers and publishers are now under greater threat following the National Security Law enacted in July 2020. It left the publishing industry in a state of panic. Booksellers could violate the law that carry strict punishments for vague offenses such as “separating the country” and “subverting state power. Some comments that it is a “speech crimes”, whether you say it, write it or do it, you face the same consequence, you can be sent to prison.

Raymond Yeung founded his publishing company in 2016, mainly for publishing liberal studies teaching materials. After the Anti-Extradition Law protest in 2019,he started to publish books on social and political topics. The company’s latest publication, “To Freedom,” which included articles about the anti-Extradition Law Amendment Bill movement, was rejected by seven printing houses. In 2021 Hong Kong Book fair, that is the first book fair since the national security law is enacted, Raymond’s publishing company is the minority publisher who insist to showcase “sensitive” books in the Book. Following in 2022,he was rejected to join the Hong Kong Book fair by the organisers with no reason.

Publishing houses halt projects and self-censor sensitive topic is a new norm. Woody wrote a books about press freedom in Hong Kong after national security law enacted.
The book was planned to publish in Hong Kong, hoping to launch in the 2021 Hong Kong Book Fair. They have already finished the proof-reading and cover design. However, the publisher worried about violating the National Security Land refused to publish it. Woody end up publish his book in Taiwan.

Public libraries in Hong Kong have been quietly removing books from the shelves deemed politically "sensitive" under national security law. Leisure and cultural services department claimed they had removed 72 books from their catalogue with a claim to review their contents, regular readers have spotted many more. The removed books cover a wide range of topics and the backgrounds of the authors also varies. Among the "disappeared" books are written by jailed student leader Joshua Wong, “Next Digital media” founder Jimmy Lai, Occupy Central founder and former law professor Benny Tai ,June Fourth dissident Wang Dan etc. The practice has already having a "chilling effect" on Hong Kong's once-vibrant publishing industry.

Video Chapter
00:00 香港出版社的擔憂
01:00 山道出版社楊子俊的掙扎
05:00 在公共圖書館無法搜尋某些書籍
09:21 邵家臻出版《石牆生花》的困難
15:08 香港人在台灣出書的經驗

============
V I D E O S T O W A T C H N E X T :
📺 社民連的堅持：   • 社民連解散｜國安法下仍然堅持上街發聲，最後敵不過解散｜Stay and Witnes...  
📺 蒙兆達的抉擇：   • 《記香港人》｜李卓人獄中的一封信，解開前職工盟總幹事蒙兆達離開香港的心結和愧咎【中英...  
📺 等待黃之鋒：   • 看同一個月亮🌕｜團圓非必然，黃之鋒的同班同學，為重遇擁抱的努力｜記香港人｜Under...  

=============
🌱 《綠豆》繼續記錄及發聲，需要大家行動支持：
到 greenbean.media 付費支持我們的營運 https://bit.ly/3NvZjud