【009】Xin Em Đừng Đi Quá Nhanh - Vương Lục Lục, Phan Thành / 请你别走太快 - 汪六六, 潘成 ♦PINYIN + VIETSUB♦
Автор: ChiPinVi Harmony
Загружено: 2025-04-18
Просмотров: 238
Video tạo bởi: 009 Media (ChiPinVi).
Phương pháp chuyển ngữ.
Theo nhịp điệu.
Phù hợp ngữ cảnh chung của toàn bài thay vì dịch từng câu.
Xử lý tính ẩn dụ, điển tích.
Mong các bạn comment góp ý để nhóm hoàn thiện hơn ở các bài tiếp theo.
Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ.
希望大家发表评论和建议,让我们团队在以后作品中不断完善。
祝大家听音乐愉快。
Bài hát: Xin Em Đừng Đi Quá Nhanh 请你别走太快。
Ca sĩ: Vương Lục Lục 汪六六。
Phan Thành 潘成。
LỜI BÀI HÁT:
爱是风中的花朵总不停在摇摆
Ài shì fēng zhōng de huāduǒ zǒng bù tíng zài yáobǎi
Tình yêu như đóa hoa đong đưa trong gió mãi chẳng thôi
散场时的情景像电影开始在倒带
Sànchǎng shí de qíngjǐng xiàng diànyǐng kāishǐ zài dàodài
Cảnh chia ly tựa thước phim quay ngược hồi ức xưa
自言自语变成了最后一句可笑告白
Zìyánzìyǔ biàn chéngle zuìhòu yījù kěxiào gàobái
Độc thoại cuối cùng hóa thành lời tỏ tình nực cười
我的身体难以承受已严重超载
Wǒ de shēntǐ nányǐ chéngshòu yǐ yánzhòng chāozǎi
Thân anh gục ngã dưới nỗi đau chất chồng
My heart move move 跳太快
My heart move move tiào tài kuài
Nhịp tim em điên cuồng vội vã
脑海 who who 已空白
Nǎohǎi who who yǐ kòngbái
Mênh mông trống rỗng trong tâm trí
你一步步走过来
Nǐ yībùbù zǒu guòlái
Anh bước từng bước về phía em
心都被你收买
Xīn dōu bèi nǐ shōumǎi
Trái tim em đã bị anh đánh cắp
Forever love love 在等待
Forever love love zài děngdài
Tình yêu vĩnh cửu vẫn đợi chờ trong cô độc
我被孤独快打败
Wǒ bèi gūdú kuài dǎbài
Em bị đánh bại bởi cô đơn
想要哭诉哭不出来
Xiǎng yào kūsù kū bù chūlái
Muốn khóc mà nước mắt chẳng rơi
心已被你出卖
Xīn yǐ bèi nǐ chūmài
Anh phản bội trái tim em
你说你像月亮守护星辰永远不会离开
Nǐ shuō nǐ xiàng yuèliàng shǒuhù xīngchén yǒngyuǎn bù huì líkāi
Em từng hứa như vầng trăng ôm sao trời, thế mà giờ đã bay đi
可是此刻的你变成云朵独自飘向未来
Kěshì cǐkè de nǐ biàn chéng yúnduǒ dúzì piāo xiàng wèilái
Giờ em hóa mây trôi, một mình về phía tương lai
我其实明白对爱情有时候不能太过依赖
Wǒ qíshí míngbái duì àiqíng yǒu shíhòu bùnéng tài guò yīlài
Anh hiểu rằng tình yêu đôi khi không nên quá phụ thuộc
但是我以为我们会和别人不同所以难以释怀
Dànshì wǒ yǐwéi wǒmen huì hé biérén bùtóng suǒyǐ nányǐ shìhuái
Nhưng anh ngỡ chúng ta khác biệt, nên mãi chẳng thể buông tay
现实打碎了我的幻想也不会再有彩排
Xiànshí dǎsuìle wǒ de huànxiǎng yě bù huì zàiyǒu cǎipái
Thực tại vỡ tan giấc mộng - không còn cơ hội sửa sai
从前的快乐开始反噬它形成了一片阴霾
Cóngqián de kuàilè kāishǐ fǎnshì tā xíngchéngle yīpiàn yīnmái
Hạnh phúc xưa giờ hóa bóng đen, nuốt chửng lấy anh
记忆的伤疤躲在时光背后长满了青苔
Jìyì de shāngbā duǒ zài shíguāng bèihòu zhǎng mǎnle qīngtái
Vết sẹo ký ức vùi lấp dưới lớp bụi thời gian, rêu phong phủ kín
如果有一天我们再次相遇请你别走太快
Rúguǒ yǒu yītiān wǒmen zàicì xiāngyù qǐng nǐ bié zǒu tài kuài
Nếu một ngày tái ngộ, xin em đừng vội bước đi
当我想你的时候才知道已分开
Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu cái zhīdào yǐ fēnkāi
Khi nhớ em, anh mới giật mình nhận ra chúng ta đã xa rồi
当心流浪的时候慢慢远离人海
Dāng xīn liúlàng de shíhòu mànman yuǎnlí rénhǎi
Khi trái tim lạc loài, dần xa rời biển người
我们渺小得就像地上一粒尘埃
Wǒmen miǎoxiǎo dé jiù xiàng dìshàng yīlì chén'āi
Anh và em như hạt bụi nhỏ nhoi giữa dòng đời vội vã
那无处安放的伤在黑夜又被深埋
Nà wú chù ānfàng de shāng zài hēiyè yòu bèi shēn mái
Nỗi đau không chốn trú ẩn, lại chìm sâu trong đêm tối
#009 #nhachoaloiviet #nhachoa #pinyin #music #relaxing #relax #car #nhactrung #trunghoa #chinesesong #chinesemusic
#NhacTruTinh #TinhCa #CPop #AmNhac #TinhYeu #NewMusic
#xinemdungdiquanhanh #phanthanh #vuonglucluc #请你别走太快

Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: