Documentário- Capim Guiné: Uma viagem histórica nos mistérios e raízes do Candomblé

Este filme-documentário carrega o nome de uma planta medicinal, de origem africana, popularmente conhecida por suas propriedades terapêuticas, sua ação anti-inflamatória, analgésica, antimicrobiana, entre outras funcionalidades e que em meio a prática religiosa é usada no processo de descarrego ambiental, do corpo e do espírito, servindo para eliminar negatividades, sendo capaz de afastar energias que bloqueiam a prosperidade e o andamento da vida, trazendo bem- estar, leveza, vigor e ânimo.

Saudando as folhas e as energias que as compõem o caminho traçado aqui conta um pouco da história do estabelecimento do Candomblé na Bahia, mais precisamente em Cachoeira, Nazaré das Farinhas e Jaguaripe ( cidades do território de identidade do Recôncavo Baiano) e em Salvador.

Os entrevistados por meio da oralidade trabalham a temática da religiosidade de matriz africana dentro da sua pluralidade, traçando caminhos para fortalecer o processo de reontologização da história africana dentro das comunidades, promovendo um contato mais íntimo com a cultura e práticas ancestrais de educação, inclusão e empoderamento.

Capim Guiné é um reencontro com a terra que nos nutre e a vida que nos cerca.

Ewé o àsà Agbénìgí Òsanyín! Ewé o! Ewé o!
Kosi Ewé, Kosi Orixá ("sem folha, não há Orixá")
-------------------------------------------------
Este documentário foi realizado com incentivo financeiro da Lei Paulo Gustavo (Lei nº 14.017/2020).
Essa lei é um importante instrumento para fomentar a produção cultural brasileira e promover a diversidade e a inclusão.
------------------------------------------------
Cantiga para Ossain
Tradução: Alana Àyòká

Ewé pẹ̀lẹ́ pẹ àní tó pẹ́ o
Pegue a folha gentilmente para que a sua existência (folha) dure por muito tempo

Làkàkà a fún ó ni fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́
A energia (da folha) te será concedida (dada) com gentileza

pẹ̀lẹ́ pẹ àní tó pẹ́ o
pegue- a gentilmente para que a sua existência (folha) dure por muito tempo