【Electro Swing】 Papasito (파파시토) - Yakikaze & Cashew feat.

As featured in the dance game "Pump It Up XX: 20th Anniversary Version"
Now available in your favorite music platforms! (Spotify, iTunes, etc)
Lyrics in Korean and translations are available in subtitles.

Papasito (파파시토) feat. KuTiNA
Music: Yakikaze & Cashew
Vocal: KuTiNA
Lyrics: Cashew, BME, KuTiNA
Recording: Warak
Mastering: Jehezukiel
Character design: Lein
Video: KURORAK

Subscribe to KuTiNA:    / bbintop  

Indonesian translation: Cashew
Spanish translation: BME

Lyrics
[Verse 1]
달빛처럼, 내게로 흘러 들어와
(like the moonlight, shining upon me)
마법처럼, 살며시 내게 다가와
(like magic, gently coming towards me)
내 손을 잡아, 밤새도록 너와 나
(take my hand, you and me all night,)
As we dance to the beat of the samba.

그 목소리 나의 마음을 훔쳤어
(that voice stole my heart,)
달콤하게, 심장이 멈추질 않아
(sweetly, my heart can't stop racing.)
어둠속에 넌 나를 떠나갔지만, 혼자서
(but you left me here alone in the dark,)
Dancing to the guitarra.

[Chorus]
Papasito, come to me
내 꿈에 들어가, 내 fantasy
(come into my dreams, my fantasy)
춤을 춰 Oh, destiny
(dance the dance, oh destiny)
Carry me away

Papasito, dance with me
내 손을 잡아봐, 날 바라봐
(take my hand and look at me)
리듬에 널 맡겨봐
(leave it to the rhythm,)
Dance the night away!

[Verse 2]
한 걸음 더, 너에게로 더 가까이
(Just one more step, getting closer to you)
나에게 준 너의 그 향기를 느껴
(I feel the scent you gave me)
언제부턴가 그대만 떠올리네
(Since when, I'm only thinking about you)
So come back to the beat of the samba.

밤이 오면 너의 목소리만 들려
(When the night comes, I can only hear your voice)
아득하게 깊은 꿈속에서도
(In a far, deep dream)
날 찾을 수 있게 너와 나만의 춤을, 시작해
(To find me, just start dancing our dance)
Step in to the guitarra.

[Chorus 2x]

Papasito, come and feel, yeah!
Papasito, dance with me!
Papasito, come and feel, yeah!
Papa, papasito, dance with me!

#electroswing #kpop