Pauline Butcher - My life with Frank Zappa / Můj život s Frankem Zappou (part 4)

Pauline Butcher - My life with Frank Zappa / Můj život s Frankem Zappou (part 4)

Nové epizody vždy v pondělí ve 12 hodin.
New episodes every Monday at 12 PM Central European Time.

A chance encounter with an American rock star on August 16, 1967, completely changed the life of Pauline Butcher, an Englishwoman. As an employee of a secretarial service company, she was called to the hotel where Frank Zappa was staying during the first London concert of the Mothers of Invention. While transcribing the lyrics for the album Absolutely Free, she was confronted with his opinions. Despite daring to criticize his lyrics as too quirky and obscene, Zappa took a liking to the outspoken Englishwoman and invited her to work for him in Hollywood, where he was buying a house. In Laurel Canyon, Pauline got an up-close look at Frank's daily life, his relationships with band members and groupies, and his creative process and thinking. During her time living together in a dilapidated cabin with Frank, his family, and other eccentric residents or visitors, she had the chance to meet Oscar winners and music stars, often finding herself in situations she humorously glossed over.
Náhodné setkání s americkou rockovou hvězdou, ke kterému došlo 16. srpna 1967, zcela změnilo Angličance Pauline Butcherové život. Jako zaměstnankyně firmy poskytující sekretářské služby byla povolána do hotelu, kde v době prvního londýnského koncertu Mothers of Invention bydlel i Frank Zappa. Během přepisování textů k albu Absolutely Free je konfrontována s jeho názory, a přestože si dovolí jeho texty kritizovat jako příliš ulítlé a obscénní, Zappa si prostořekou Angličanku oblíbí a pozve ji, aby pro něj pracovala v Hollywoodu, kde si právě kupuje dům. V Laurel Canyonu tak Pauline zcela zblízka poznává Frankův každodenní život, jeho vztah se členy kapely i členkami groupies, způsob jeho tvorby a myšlení. Během společného života v rozpadávajícím se srubu s Frankem, jeho rodinou a dalšími excentrickými obyvateli či návštěvníky má možnost se seznámit s držiteli Oskarů i hvězdami hudebního nebe, což ji nezřídka přivede do situací, které vtipně glosuje. #PaulineButcher

#MyLifeWithFrankZappa

#FrankZappa

#RockováLegenda

#AbsolutelyFree

#LaurelCanyon

#MothersOfInvention

#RockAndRollHistory

#ZappasWorld

#HudebníInspirace

#HollywoodMemoirs