Локализация контента и элементов интерфейса, Алина Красавина / PyDaCon meetup

22 июня Mail.ru Group прошел совместный митап с организаторами конференции PyCon Russia.

Вас ждут 2 секции: доклады по Python, состав которого был сформирован на основе общего списка докладов к PyCon Russia и PyData-трек от PyData Moscow meetup.

«Локализация контента и элементов интерфейса»

Алина Красавина, Ведущий разработчик MAPS.ME, Mail.ru Group

Рассказ о том, как устроена локализация на сервер-сайде MAPS.ME. Небольшая трогательная история о боли контент-менеджеров и преодолении разработчиков бэка на Django.


Программа мероприятия:

Keynote:

– «Как использовать JupyterHub на 100% на примере ML-школы DataGym и компании Lamoda»

Петр Ермаков, Senior Data Scientist в Lamoda и Data Coach в DataGym

Больше 2х лет назад я рассказывал о использовании jupyter на 100%.

Но что, если вы не один? Как ужиться на одной машине 20 студентам, изучающим ML, или RND команде из 15? Готовые рецепты, рекомендации и собранные грабли.


Python-трек:

— «SQL-боттлнеки: поиск и устранение узких мест при масштабировании»

Михаил Новиков, ведущий разработчик, Fasttrack (fstrk.io)

Вы начинаете новый проект. Устанавливаете веб-фреймворк, ORM-фреймворк, пишете модели, делаете запросы к БД. Всё идет хорошо. Потом к вам приходит 100 000 пользователей — и проект падает под нагрузкой. Ваши действия?
Такая ситуация была у нас полгода назад. Я расскажу, как мы нашли из нее выход, покажу наши подходы к поиску узких мест, сервисы, которые в этом помогают. И поясню, почему ванильный ORM — это зло.


— «Сравнение технологий aiopg & asyncpg»

Алексей Фирсов, ведущий разработчик aio-libs/aiopg

Разберем, как работают две совершенно разные технологии aiopg & asyncpg — посмотрим, как они устроены. Что важно, мы не будем сравнивать скорость.


PyData-трек:

– «Оформление пайплайна в NLP проекте​»

Виталий Радченко, Data Scientist, YouScan

Сейчас многие компании решают разные NLP-задачи (классификация, чат-боты, кластеризация, вопросное-ответные системы и др.) и с накоплением опыта стали вырабатываться наиболее эффективные пайплайны.

В докладе мы будем ориентироваться на лучшие мировые практики (AllenNLP) и свой собственный опыт. Расскажем, как нужно структурировать ваш пайплайн и особенности каждой его составляющей: как правильно оформлять входящие данные, итераторы по датасету, каким должен быть словарь, подготовка данных и др. Будут приведены примеры с реальных задач и показано, как это помогает в воспроизводимости и легкости дальнейшего использования.


– «Локализация контента и элементов интерфейса»

Алина Красавина, Ведущий разработчик MAPS.ME, Mail.ru Group

Рассказ о том, как устроена локализация на сервер-сайде MAPS.ME. Небольшая трогательная история о боли контент-менеджеров и преодолении разработчиков бэка на Django.


– «Стекаем и Блендим. Разбор популярных библиотек Python»

Дмитрий Буслов, Старший архитектор бизнес-решений, SAP CIS

В докладе мы расскажем про наиболее популярные библиотеки для формирования ансамблей. Начнем с простых ensemble в Sklearn-e, далее вручную соберем простейший стекинг в пару строчек кода, а после рассмотрим наиболее популярные библиотеки: Vecstack, Heamy, Pystacknet, Mlxtend, Mlens.

ПРОДОЛЖЕНИЕ - В ПЕРВОМ КОММЕНТАРИИ.

___

ТЕХНОСТРИМ - образовательный канал для IT специалистов.
___

ПОДПИСЫВАЙСЯ, ЕСЛИ ТЕБЕ ИНТЕРЕСНО УЗНАТЬ:

✔ как наши преподаватели – топовые специалисты Mail.Ru Group руководят разработкой в таких проектах, как Почта, ВКонтакте, Облако, Maps.me, Одноклассники, и решают сложные задачи каждый день
✔ реальные примеры из практики с анализом их достоинств и недостатков
✔ современные технологии, которые применяются в проектах-лидера Рунета
✔ о митапах, мастер-классах, вебинарах и других мероприятиях, которые проводятся на базе вузов и Mail.Ru Group.

Нажмите здесь для подписки ‣ http://www.youtube.com/TPMGTU?sub_con...

Все наши лекции проходят в ведущих вузах страны: МГУ, МГТУ, МФТИ, МИФИ, СПбПУ.
___

ТЫ СТУДЕНТ?

Вступай в наши образовательные проекты и участвуй в чемпионатах. Лучшие студенты получают возможность стажировки в Mail.Ru Group. Отбор - каждые полгода!

Технопарк при МГТУ им. Баумана ‣ https://park.mail.ru
Техносфера при МГУ им. Ломоносова ‣ https://sphere.mail.ru
Технотрек при МФТИ ‣ https://track.mail.ru
Техноатом при МИФИ ‣ https://technoatom.mail.ru/
Технополис при СПбПУ ‣ https://polis.mail.ru
Чемпионаты для программистов ‣ https://cups.mail.ru/
Mail.Ru Group для образования ‣ https://vk.com/mrgforedu