GUY LOMBARDO AND HIS ROYAL CANADIANS – “HEARTACHES” (1931)

Famous band leader, Guy Lombardo (1902-1977) and his band performing the 1930s hit “Heartaches” (composer Al Hoffman and lyricist John Klenner). Vocal by one of his brothers, Carmen Lombardo. Lombardo was noted for his skillful use of muted drums, trumpets and clarinets, bright tempos and smooth, flowing melodic lines, whilst emphasizing a sedate performance style. He also adopted the use of the tuba instead of the double bass for the Bass line.

Beroemde bandleider Guy Lombardo (1902-1977) en zijn band spelen de hit 'Heartaches' [Hartzeer] uit de jaren dertig (componist Al Hoffman en tekstschrijver John Klenner). Zang van een van zijn broers, Carmen Lombardo. Lombardo stond bekend om zijn bekwame gebruik van gedempte drums, trompetten en klarinetten, heldere tempo's en vloeiende, vloeiende melodische lijnen, terwijl hij een bezadigde speelstijl benadrukte. Hij adopteerde ook het gebruik van de tuba in plaats van de contrabas voor de baslijn.

Der berühmte Bandleader Guy Lombardo (1902-1977) und seine Band spielen den 1930er-Jahre-Hit „Heartaches“ [Herzschmerz] (Komponist Al Hoffman und Texter John Klenner). Gesang von einem seiner Brüder, Carmen Lombardo. Lombardo war bekannt für seinen geschickten Einsatz von gedämpften Trommeln, Trompeten und Klarinetten, hellen Tempi und sanften, fließenden Melodielinien, wobei er gleichzeitig Wert auf einen ruhigen Spielstil legte. Er übernahm auch die Verwendung der Tuba anstelle des Kontrabasses für die Basslinie.

Le célèbre chef d'orchestre Guy Lombardo (1902-1977) et son groupe interprétant le hit des années 1930 « Heartaches » [Chaleurs de cœur] (compositeur Al Hoffman et parolier John Klenner). Voix d'un de ses frères, Carmen Lombardo. Lombardo était connu pour son utilisation habile de tambours, de trompettes et de clarinettes en sourdine, de tempos brillants et de lignes mélodiques douces et fluides, tout en mettant l'accent sur un style d'interprétation calme. Il a également adopté l'utilisation du tuba au lieu de la contrebasse pour la ligne Bass.

El famoso líder de la banda Guy Lombardo (1902-1977) y su banda interpretando el éxito de los años 30 “Heartaches” [dolores de corazón] (compositor Al Hoffman y letrista John Klenner). Voz de uno de sus hermanos, Carmen Lombardo. Lombardo se destacó por su hábil uso de tambores, trompetas y clarinetes apagados, tempos brillantes y líneas melódicas suaves y fluidas, al tiempo que enfatizaba un estilo de interpretación tranquilo. También adoptó el uso de la tuba en lugar del contrabajo para la línea de bajo.