SABATON - A Ghost in the Trenches (кавер на русском от Отзвуки Нейтрона) 2024

#sabaton #AGhostintheTrenches #Пегамагабо #Pegahmagabow
#cover #кавер #перевод #отзвукинейтрона

P.S. подпишись и не забудь ударить в колокол, а также поставить палец!
Всем рок \m/

▶Хотите больше, вам сюда: https://boosty.to/echoneutron
▶Карта сбербанка: 2204 2401 1203 4907 (ОЗОН карта МИР)
▶Telegram: https://t.me/echoneutron
▶Донат: http://www.donationalerts.com/r/echon...
▶Перевод текста: Игорь Прикащев

Призрак средь окопов
(перевод песни «A Ghost In The Trenches» группы «Sabaton»)

Тенью он скользит
На фронте от врагов вблизи!

За океаном воевать
Там, на чужой земле все новобранцы хотят,
И в их числе один солдат
С иной судьбой, к своим корням вернуться что рад!

В битвах, где газ бойцов отравлял,
Этот воин к ним духов ветра призывал!

Под обстрелом, как призрак, быстр, неуязвим,
Тенью он скользит
На фронте от врагов вблизи!
Это просто ловкий, меткий стрелок, и лишь винтовка с ним!
В одиночку движется он вновь
Скрытно средь окопов!

При Пашендейле храбро он
Стремился в бой, и подкрепленье шло за ним вслед!
Затем при Скарпе под огнем
Патроны нес своим он по ничейной земле!

В битвах, где газ бойцов отравлял,
Пегамагабо к ним духов ветра призывал!

Под обстрелом, как призрак, быстр, неуязвим,
Тенью он скользит
На фронте от врагов вблизи!
Это просто ловкий, меткий стрелок, и лишь винтовка с ним!
В одиночку движется он вновь
Скрытно средь окопов!

Под обстрелом, как призрак…
Под обстрелом, как призрак, быстр, неуязвим,
Тенью он скользит
На фронте от врагов вблизи!
Это просто ловкий, меткий стрелок, и лишь винтовка с ним!
В одиночку движется он вновь
Скрытно средь окопов!

Фрэнсис всю войну сумел пройти
И до смерти не свернул с пути!