Команда ГВИНТА поздравляют китайское игровое комьюнити с Лунным Новым Годом!

В этом году начало китайского Нового Года выпало на 10 февраля. Символом в этом Новом Году будет Дракон 🐉

На этом видео старший комьюнити-менеджер ГВИНТА Павел Бужа и геймдиректор ГВИНТА Владимир Торцов поздравляют китайское игровое комьюнити ГВИНТА с китайским Новым Годом:

Burza: Hello Chinese GWENT community and happy Chinese New Year to you which is…

Tortsov: Or we can also say 万事如意 (wàn shì rú yì)  Пусть 10 тысяч дел исполнятся, как вы того хотите

Burza: Perfect. Why I didn’t know you know Chinese so well

Tortsov: Well, my knowledge is somewhat limited.

Burza: We want also to take this opportunity to thank you very much for all your support throughout the years, for being with us, for sticking with us, for fostering some of the best players and an awesome wholesome community. And I hope you are excited also for Gwentfinity.

Tortsov: Definitely, Chinese community was always a huge contributing force to the content creation, to the competitive scene, so thanks for sticking with Gwent for all these years, and, as Pawel already said, I hope it’s not the end as well as Gwentfinity is in full swing and you will hopefully continue to play, to vote in a Balance Council and enjoy the game.

Burza: And we will see you, of course, in the future once again! Happy New Year and take care.

Happy Gwenting! Bye-bye!

—

Бужа: Привет-привет, китайское сообщество и с Новым годом вас! Или…

Торцов: ...или мы можем сказать 万事如意!

Бужа: Идеально. Почему я не знал, что ты так хорошо говоришь по-китайски?

Торцов: Ну, знания мои слегка ограничены.

Бужа: Мы хотим воспользоваться этой возможностью и поблагодарить вас от всего сердца за вашу поддержку на протяжении нескольких лет, за то, что вы оставались с нами, за то, что выпестовали выдающихся игроков, и за то, что создали великолепное, цельное коммьюнити!

Торцов: Определённо, китайское сообщество всегда было заметной силой и на в части создания контента, и в части соревнований. Спасибо вам за то, что оставались с нами все эти годы, и, как уже сказал Павел, надеюсь, что это ещё не конец — ведь Бесконечный Гвинт в самом разгаре! Надеюсь, что вы продолжите играть, голосовать в Совете Баланса и просто получать удовольствие от игры.

Бужа: Мы с вами ещё увидимся! Счастливого Нового года! Удачи в ГВИНТе! Пока-пока!

*万事如意 (wàn shì rú yì)  Пусть 10 тысяч дел исполнятся, как вы того хотите

✅ Бот-координатор ресурсов по ГВИНТУ в Телеграме - https://t.me/TgGwentBot
✅ Twitter -   / tggwent  
✅ TikTok -   / gwentnews  
✅ Бот для отображения статистики игрока в ГВИНТ - https://t.me/gw_helper_2_bot

🖤 Поддержать наш канал можно здесь:
https://www.buymeacoffee.com/TgGwent
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#Гвинт​ #Gwent​ #TheWitcher #Ведьмак​ #Ведьмак2 #Ведьмак3 #Ведьмак3ДикаяОхота #Ведьмак4 #КровнаяВражда #киберпанк2077 #cyberpunk2077 #witchernetflix #cdprojektred #cdpr #triss #yennefer #geralt #geraltofrivia