ไม่เคย(NEVER) - 25 Hours (Cover Guitar Version)

ไม่เคย - 25hours
Original - Original -    • ไม่เคย - 25hours「Official MV」  
Song Title - ไม่เคย (Never)
Artist - Sai Lain Kham l Sai Aon Fah l Nang Hom Hseng Lao l Nang Phoung Lao
Guitarist - Sai Naw Hseng & Sai Htun Hlaing
Subtitle and translate by Aom Chanon | Aon Fah
Record Date - 22.9.2020

(Lyrics)
Thai Lyrics - English Translate - Burmese Translate - Tai Lyrics

ฉันไม่เคยรู้ คนที่สำคัญ นั้นมีค่าแค่ไหน
I haven't know that how much the important people are precious.
အရေးကြီးတဲ့လူဟာဘယ်လောက်ထိတန်ဖိုးရှိတာလဲဆိုတာငါမသိခဲ့ဘူး
သျၼ်းမႆႈၶိူၺ်ရူး ၶူၼ်ထီႈသမ်းၶၼ် မၼ်းမီးၶႃႈၶႄႈၼႆး

ฉันไม่เคยรู้ วันที่สวยงาม นั้นมีค่าเท่าไร
I haven't know that how much beautiful days are precious.
လှပတဲ့နေ့ဟာဘယ်လောက်ထိတန်ဖိုးရှိတာလဲဆိုတာငါမသိခဲ့ဘူး
သျၼ်းမႆႈၶိူၺ်ရူး ဝၼ်းထီႈသူၺ်းငၢမ် မၼ်းမီးၶႃႈထဝ်ႈရႆႊ

ไม่เคยรู้เวลาที่เรามีกัน นั้นดีเท่าไร
I haven't know that how good the times we are together are.
အတူတူရှိနေတဲ့ချိန်မှာဘယ်လောက်ကောင်းတာလဲဆိုတာမသိခဲ့ဘူး
မႆႈၶိူၺ်ရူးဝေလႃႊထီႈရဝ်ႊမီးၵၼ် မၼ်းတီႊထဝ်ႈရႆႊ

ไม่เคยรู้ว่าความคิดถึงมันทรมานแค่ไหน
I haven't know that how much missing a person can pain.
လွမ်းရတဲ့သဘောဟာဘယ်လောက်ထိနာကျင်ခံစားရလဲဆိုတာမသိခဲ့ဘူး
မႆႈၶိူၺ်ႈရူးဝႃႈၶႂၢမ်ႊၶိတ်းထိုင်မၼ်း ထေႃရမၢၼ်ၶႄႈၼႆႊ

ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
I haven't....
မသိခဲ့ဖူးပါဘူး...
မႆႈၶိူၺ် မႆႈၶိူၺ် မႆႈၶိူၺ်

เราจะคิดถึง คนที่สำคัญ เมื่อต้องจากกันไป
We will miss the important people when they will leave.
‌ထွက်ခွာရမဲ့ချိန်‌ေရာက်လာရင်အရေးကြီးတဲ့လူကို ငါတို့လွမ်းနေမယ်
ရဝ်ႊၸၶိတ်းထိုင် ၶူၼ်ထီႈသမ်းၶၼ် မိူဝ်ႈတွင်ႉၸၢၵ်ႇၵၼ်ပႆႊ

เราจะคิดถึง วันที่สวยงาม เมื่อเวลาผ่านไป
We miss the beautiful days that passed by.
လှပတဲ့နေ့ကျော်ဖြတ်သွားရင်တောင် ငါတို့သတိရနေမှာပါ
ရဝ်ႊၸၶိတ်းထိုင် ဝၼ်းထီႈသူၺ်းငၢမ် မိူဝ်ႈဝေလႃႊၽၢၼ်ႇပႆႊ

จะคิดถึงเวลาที่เรามีกัน เมื่อเธอต้องไป
Will miss the times that we are together when you leave
နင်ထွက်သွားရမဲ့ချိန်ရောက်လာရင်အတူတူရှိ‌ေနတဲ့ချိန်ကိုသတိရနေမှာပါ
ၸၶိတ်းထိုင်ဝေလႃႊထီႈရဝ်မီးၵၼ် မိူဝ်ႈထိူဝ်တွင်ႉပႆႊ

และตอนนี้รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
And you know that how much I miss you now?
အခုချိန်မှာငါမင်းကိုဘယ်လောက်ထိလွမ်းနေတယ်ဆိုတာ သိလား
လႄႈတွၼ်ႊၼီးရူးမႆး ဝႃႈသျၼ်းၶိတ်းထိုင်ထိူဝ်မၢၵ်ႉၶႄႈၼႆႊ

ไม่เคย ไม่เคย จะลืม
Never Nerer Forget
ဘယ်တော့မှမမေ့နိုင်ပါဘူး .......
မႆႉၶိူၺ် မႆႉၶိူၺ် ၸလိုမ်း

Facebook Page -   / aomchanon25  
Facebook -   / aomfafahh  
IG - aom_fafahh
Twitter - aom_fafahh
Wechat ID - Aonfah2001
TikTok ID - @aom_fafahh
LINE - aomchanon2502
#ไม่เคย #25hours #coverversion #tai #shan