【Billie Eilish - What Was I Made For 】by Charis蔡佳靈

Charis 蔡佳靈
訂閱頻道 Subscribe：https://lihi1.com/wC9Ka （記得開啟小鈴鐺🛎 ）
線上收聽「小心眼」 Listen：https://lnkfi.re/soulfilter
FB:   / charischuamusic  
IG:   / chariscl  

演唱Vocals & 鍵盤Keys: Charis蔡佳靈
混音Mixing: TC
影片Video: CC

WHAT WAS I MADE FOR
Composers詞曲: Billie Eilish/Finneas O'Connell (中譯詞 by 奇耳/水兒)

I used to float, now I just fall down
我曾經還能載浮載沉，現在卻是一路向下
I used to know, but I’m not sure now
以前能篤定的事情，現在都說不定了
What I was made for
我是為了什麼而活著呢？
What was I made for?
我是為了什麼而活呢？

[Verse 2]
Takin’ a drive, I was an ideal
由我掌舵，曾經是大家的偶像的我
Looked so alive, turns out I’m not real
看起來多麼風光，但這些都不真實
Just somethin’ you paid for
只是金錢的堆積，而不是崇高的理想啊
What was I made for?
我是為了什麼而活著的呢？

[Chorus]
‘Cause I, I
因為我
I don’t know how to feel
已經麻木，無法感受了
But I wanna try但我還想嘗試
I don't know how to feel
我不知道如何去感受
But someday, I might
也許某一天我可能會
Someday, I might
也許某一天我可能會

[Verse 3]
When did it end? All the enjoyment
這些虛偽的風光什麼時候才會結束？
I’m sad again, don’t tell my boyfriend
我又不知不覺感到失落了，可別告訴我男友啊
It’s not what he’s made for
他不是為了這些情緒和我在一起的
What was I made for?
那我又是為了什麼而存在呢？

[Chorus]

[Outro]
Think I forgot how to be happy
我不知道要怎樣才能快樂
Somethin' I'm not, but somethin' I can be
我不是那樣的人 但我可以變成那樣
Somethin' I wait for
我一直等待著
Somethin' I'm made for
我存在的原因
Somethin' I'm made for
我存在的原因