Nise Chuungokugo [rus sub] — Otonashi AF ft. Kasane Teto & Adachi Rei // 偽中国語
Автор: Just A. A.
Загружено: 2025-08-14
Просмотров: 58
Эта песня лично у меня отозвалась в душе, потому что я чуть было не оказался принужденным учить китайский (меня одна мысль об этом пугает и травмирует. мне японского хватает...)
Прикол песни и "псевдокитайского" в том, что Тето и Рэй используют китайские иероглифы, но читают их по-японски.
В итоге там под видео вообще смешные комментарии, где ни китайцы, ни японцы ничего не поняли... Но, благо, к песне прилагается нормальный японский текст, так что я смог решить эту головоломку!
Я не являюсь профессиональным переводчиком и перевожу песни в первую очередь для себя, потому я не могу утверждать, что мой перевод является на сто процентов достоверным.
Original: • 偽中国語 / 重音テト × 足立レイ - 音無あふ
Only the translation belongs to me. Credits for the rest of the content of the video can be found in the description of the original video and/or in the video itself. ш
![Nise Chuungokugo [rus sub] — Otonashi AF ft. Kasane Teto & Adachi Rei // 偽中国語](https://ricktube.ru/thumbnail/GLxL48yZ8Nc/hq720.jpg)
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![I'm In Love With The Cannibal Girl [rus sub] — Steampianist ft. Oliver](https://ricktube.ru/thumbnail/15TT1ykfHQM/mqdefault.jpg)
