KUBA #6: TRINIDAD - Miasto gdzie czas się zatrzymał [PL/EN]

Niezwykłe kolonialne miasto, które od 200 lat się nie zmieniło. Co warto tu odwiedzić i dlaczego miasto to zasnęło? Jak wygląda jego piękna architektura i świątynia kubańskiej religii Santería? Co można zjeść w państwowej restauracji i co najbardziej męczy nas na Kubie? To wszystko w tym odcinku!

Trinidad jest malowniczym miastem, którego starówka została wpisana na listę światowego dziedzictwa kulturalnego UNESCO ze względu na swoją zachowaną w nienaruszonym stanie kolonialną architekturę. Miejsce to posiada oryginalny wygląd z XIX wieku i będąc tu, możemy przenieść się w czasie do przeszłości, gdy istniały tu wielkie posiadłości ziemskie plantatorów trzciny cukrowej. Zwiedzamy najważniejsze miejsca tego miasteczka, poznając jego historię i tradycję.

W tym odcinku dowiemy się też czym jest tajemnicza religia Santería i jak narodziła się na Kubie. Odwiedzimy jedną z jej świątyń znajdującą się w mieście. Nieopodal Trinidadu znajduje się też piękna plaża Playa Ancón, na którą jedziemy autobusem. Trinidad daje nam możliwość połączenia zwiedzania z wypoczynkiem nad morzem Karaibskim. Wybierz się z nami w podróż!

---------------------------------------------------

Chcemy pokazać jak wygląda życie na Kubie, jej kultura, ludzie, tradycje, ale też problemy i trudności. Odwiedzimy miejsca, które według nas warto zobaczyć udając się tam w podróż oraz pokażemy kubańską codzienność jej zwykłych mieszkańców. Wybierając się na Kubę można mieć wiele planów i oczekiwań, ale rzeczywistość tego kraju zaskakuje i trzeba być gotowym na spontaniczność. I taka była właśnie nasza podróż, pełna przygód i niespodzianek. Chcieliśmy tam pojechać od dawna i w końcu zrealizowaliśmy nasze marzenie. Teraz chcemy wam pokazać jak wygląda Kuba z naszej perspektywy.

---------------------------------------------------

With the participation of:
  / a_lebanese_in_poland  

---------------------------------------------------

Odcinek 1:    • KUBA #1: PRZEZ MADRYT DO HAWANY [PL/EN]   (Przez Madryt do Hawany)
Odcinek 2:    • KUBA #2: STARA HAWANA - Najciekawsze miejs...   (Stara Hawana)
Odcinek 3:    • KUBA #3: OLDTIMEREM DO CIENFUEGOS [PL/EN]   (Oldtimerem do Cienfuegos)
Odcinek 4:    • KUBA #4: PLAYA GIRÓN - plaże, krokodyle i ...   (Playa Girón - plaże, krokodyle, inwazja USA)
Odcinek 5:    • KUBA #5: CIENFUEGOS - Perła Południa i jej...   (Cienfuegos - Perła Południa i okolice)
Odcinek 6:    • KUBA #6: TRINIDAD - Miasto gdzie czas się ...   (Trinidad - Miasto gdzie czas się zatrzymał)
Odcinek 7:    • KUBA #7: SANTA CLARA - Miasto Che Guevary ...   (Santa Clara - miasto Che Guevary)
Odcinek 8:    • KUBA #8: VARADERO to nie tylko plaże. Niez...   (Varadero - to nie tylko plaże)

---------------------------------------------------

Music credits:

Track: Cuban Music [Latin Music] by MokkaMusic / Cuba
   • (No Copyright Music) Cuban Music [Latin Mu...  
Music provided by "MokkaMusic" channel and https://inaudio.org

Track: "Sardana" by Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
https://creativecommons.org/licenses/...

---------------------------------------------------

Copyright by WiN Productions & Piterosky Corporation
2023