Скачать
「お祝いは？ロッキーズに勝ったんじゃないよ？」大谷翔平の歴史的試合＆ドジャース優勝のボール、観客席にポイッ【英語・日本語字幕】
Автор: MLBコアラ 【 現地実況 英語・日本語字幕 】
Загружено: 2025-10-21
Просмотров: 66572
Описание:
ナショナルリーグ優勝を、大谷翔平の歴史的１日で飾ったドジャース。
最後のアウトの記念ボールは、ライトのパヘスが観客席にポイっ。
淡々とハイタッチするドジャースの選手達に、違和感を覚える解説者、まだまだ大谷の偉業に興奮冷めやらぬ解説者達の様子を英語・日本語字幕でお伝えします。
対応する英語も併記しているので、英語の勉強にもどうぞ。
（英語が速い場合は、0.75倍での再生もオススメ！）
盛り過ぎない、誇張し過ぎない、実際の発言等のみに基づいた動画作りがモットーです。
基本的に、英語と1対1で訳しているため、ところどころ不自然な部分もあると思いますが、
適当な意訳で誤魔化さず、元のニュアンスがキープされるように心がけています。
#大谷翔平
#プレーオフ
#MLB
#英語学習
#メジャーリーグ
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
