TAMAR SHERMAN Documentary – Restored Version with Subtitles

#TamarSherman #IsraeliDocumentary #ImmigrationStories

TAMAR SHERMAN
Documentary (1993–1994, Camera Obscura Film School)
The film offers an intimate portrait of Tamar, who emigrated from Russia to Israel in the early 1960s. Through her humor, music, friendships, and vivid recollections, a complex character emerges - a woman shaped by both resilience and longing, with a distinctly pragmatic outlook on life. Her story reflects a broader experience shared by many immigrants in Israel and worldwide: integrating into the society that received them, while at the same time finding comfort and companionship within their own circles. Alongside her appears Roman, her close companion, whose presence adds another layer to this story of memory, intimacy, and survival.

Director & Producer: Israel Yerushalmi
Cinematographer: Miki Assayag
Editor: Dalit Lilienthal

Ах, какая женщина - Вячеслав Добрынин
Ah, What a Woman - Vyacheslav Dobrynin
Казино - Вячеслав Добрынин
Casino - Vyacheslav Dobrynin
Nebka - Benjamin Lew

Language: Hebrew, Russian
Duration: 21 minutes

Note
To view the Hebrew subtitles, please turn on CC.
Automatic translation to English and many other languages is available when watching on a computer browser (not supported on the TV or mobile app).