[SUB]🧵DIY 푸드 커버 ~/다양한 인터페이싱 실험해 본 결과… 최종 픽 공개! 🤔😏

안녕하세요~🤗 날마다 바느질하는 줄리네 채널에 와주셔서 정말 감사해요~💕
하늘이 높고 푸르고.. 바람도 솔솔... 가을이 가까이 왔습니다~ 🍂🍁

지난 번에 만들었던 푸드 커버에 많은 관심을 가져 주셔서 감사해요~
그래서 '푸드 커버 만들기' 영상을 소개합니다~!

미국에는 정말 다양한 인터페이싱이 있는데요. 어떤 인터페이싱을 사용해야 가장 적합한 푸드커버를 만들 수 있을까 많은 고민과 실험을 해 봤어요.
두꺼운 인터페이싱은 안정감이 있으나 바느질하기도 힘들고 잘 접어지지 않아 보관이 용이하지 않고..
면배팅은 바느질하기는 쉬우나 안정감있게 서 있지 못하고...
그래서 저의 픽은 '폼 스테블라이저'입니다~!
그러나 한국에선 '폼 스테블라이저' 구할 수가 없죠.ㅠㅠ 그래서 폼 스테블라이저를 소개할 때마다 쫌 죄송하네요..🥲

푸드 커버는 화려한 색상이 어울릴 것 같아 여러가지 화려하고 밝은 색깔의 원단으로 만들어 봤어요~ 즐겁게 시청해 주시길 바래요~ 감사합니다 💕💕
#푸드커버#바느질#sewing#foodcover#소잉브이로그
🚩Thick Interfacing Pellon 70W
Thin Interfacing Pellon TP971
Foam Stabilizer Pellon FF79F2

English

Hello~ 🤗 Thank you so much for visiting Julie’s channel, where I sew every day~ 💕
The sky is high and blue, the breeze is gentle… autumn is just around the corner. 🍂
Thank you for all the interest you showed in the food cover I made last time. So today, I’m sharing a new video: How to Make a Food Cover!

Here in the U.S., there are so many different types of interfacing. I experimented quite a bit to figure out which one works best for making a food cover. Thick interfacing gives stability, but it’s hard to sew and doesn’t fold well for easy storage. Cotton batting is easier to sew, but it doesn’t stand up firmly on its own.

So, my pick is foam stabilizer! 🙌
However, I know it’s hard to find foam stabilizer in Korea, and I always feel a little sorry whenever I introduce it. 🥲

Since I thought food covers would look better in bright and colorful fabrics, I made them in a variety of cheerful colors. 🌸✨
I hope you enjoy watching, and thank you so much!

🇪🇸 Español (스페인어):

Hola~ 🤗 Muchas gracias por visitar el canal de Julie, donde coso todos los días~ 💕
El cielo está alto y azul, la brisa es suave… el otoño ya se acerca. 🍂
Gracias por todo el interés en la cubierta de comida que hice la vez pasada. Así que hoy comparto un nuevo video: ¡Cómo hacer una cubierta de comida!

Aquí en EE. UU. hay muchos tipos diferentes de entretelas. Hice varias pruebas para descubrir cuál es la más adecuada para hacer una cubierta de comida. La entretela gruesa da estabilidad, pero es difícil de coser y no se dobla bien para guardarla. La guata de algodón es más fácil de coser, pero no se mantiene firme de pie.

Por eso, mi elección es el foam stabilizer! 🙌
Sin embargo, sé que en Corea es difícil de encontrar y siempre me siento un poco apenada al presentarlo. 🥲

Pensé que las cubiertas de comida se verían mejor con telas alegres y coloridas, así que las hice en varios colores brillantes. 🌸✨
Espero que disfruten viendo el video, ¡muchas gracias!

🇯🇵 日本語 (일본어):

こんにちは~ 🤗 毎日ソーイングをしているジュリーのチャンネルに来てくださり、本当にありがとうございます~ 💕
空は高く青く、風もそよそよ… 秋がすぐそこまで来ていますね。🍂
前回作ったフードカバーにたくさんの関心を寄せてくださり、ありがとうございます。 そこで今回は 「フードカバーの作り方」 をご紹介します！

アメリカには本当に様々な種類の接着芯があります。どの芯地がフードカバー作りに一番適しているかを知るために、色々試してみました。 厚い芯地は安定感がありますが、縫うのが大変で折りたたみにくく、保管が不便です。 コットンのキルト芯は縫いやすいですが、しっかり自立しません。

だから、私のおすすめは フォームスタビライザー です！ 🙌
でも韓国では手に入れるのが難しくて、紹介するたびにちょっと申し訳ない気持ちになります… 🥲

フードカバーは華やかな色が似合うと思い、いろいろな明るくカラフルな生地で作ってみました。🌸✨
ぜひ楽しんでご覧ください。本当にありがとうございます！

🇵🇹 Português (포르투갈어):

Olá~ 🤗 Muito obrigada por visitar o canal da Julie, onde costuro todos os dias~ 💕
O céu está alto e azul, a brisa é suave… o outono já está chegando. 🍂
Obrigada por todo o interesse na capa de comida que fiz da última vez. Então hoje, estou compartilhando um novo vídeo: Como Fazer uma Capa de Comida!

Aqui nos EUA, existem muitos tipos diferentes de entretela. Experimentei bastante para descobrir qual funciona melhor para fazer uma capa de comida. A entretela grossa dá estabilidade, mas é difícil de costurar e não dobra bem para guardar. A manta de algodão é mais fácil de costurar, mas não fica firme em pé.

Por isso, a minha escolha é o foam stabilizer! 🙌
No entanto, sei que é difícil encontrar foam stabilizer na Coreia, e sempre me sinto um pouco culpada quando o apresento. 🥲

Como achei que as capas de comida ficariam mais bonitas em tecidos alegres e coloridos, fiz várias em cores vivas e brilhantes. 🌸✨
Espero que gostem do vídeo, e muito obrigada!

🇹🇷 Türkçe (튀르키예어):

Merhaba~ 🤗 Her gün dikiş yaptığım Julie’nin kanalına geldiğiniz için çok teşekkür ederim~ 💕
Gökyüzü yüksek ve masmavi, hafif bir rüzgar esiyor… sonbahar kapıda. 🍂
Geçen sefer yaptığım yiyecek kapağına gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederim. Bu yüzden bugün yeni bir video paylaşıyorum: Yiyecek Kapağı Nasıl Yapılır!

Amerika’da gerçekten çok farklı türde tela var. Yiyecek kapağı yapmak için hangisinin en uygun olduğunu bulmak için epey deneme yaptım. Kalın tela sağlam duruyor ama dikmesi zor ve kolayca katlanmadığı için saklaması da zor. Pamuk vatka dikmesi kolay ama tek başına dik durmuyor.

Bu yüzden benim tercihim foam stabilizer! 🙌
Ancak Kore’de foam stabilizer bulmak zor, bu yüzden her tanıttığımda biraz üzülüyorum. 🥲

Yiyecek kapaklarının canlı ve renkli kumaşlarla daha güzel görüneceğini düşündüğüm için çeşitli parlak renklerle yaptım. 🌸✨
Keyifle izlemenizi dilerim, çok teşekkürler!