Скачать
王維 九月九日憶山東兄弟 -- 陳耀南教授主講
Автор: yueculture
Загружено: 2012-02-29
Просмотров: 21235
Описание:
王維 九月九日憶山東兄弟
獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。
請聆聽 陳耀南教授主講的唐詩七絕選賞，共五十多首，網址如下:
https://ycantonese.org/category/%e5%8...
粵講越有趣
http://www.ycantonese.org
粵語保存唐音韻
粵讀唐詩最傳神
廣府話讀詩詞
宜家學唔怕遲
Wang Wei ON THE MOUNTAIN HOLIDAY THINKING OF MY BROTHERS IN SHANDONG
All alone in a foreign land,
I am twice as homesick on this day.
When brothers carry dogwood up the mountain,
Each of them a branch-and my branch missing.
Translated by Witter Bynner (1929)
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
