나를 혼자 두지 말아줘..💬 유우리(優里, Yuuri) - 숨바꼭질(かくれんぼ) Live | 가사/해석/번역

유우리의 솔로 데뷔곡인 「숨바꼭질(かくれんぼ)」입니다. 본 곡은 유우리의 밴드생활부터 이어져 오던 무명생활을 청산하게 해준 곡으로, 2019년 12월 곡을 발표한 뒤 일본 내에서 SNS 짧은 영상(틱톡 등)으로 유명세를 타며 지금의 유우리가 있을 수 있는 초석이 되어줬습니다.

본 곡 「숨바꼭질(かくれんぼ)」은 연인이 자신을 떠나간 것을 숨바꼭질과 비유하여 마치 숨바꼭질에서 보이지 않던 아이를 애타게 부르면 다시 자신의 눈 앞에 나타나듯이 떠나간 연인을 애타게 그리워하며 다시 돌아와 주기를 바라는 마음의 가사입니다.

▼유우리(優里, Yuuri) 숨바꼭질(かくれんぼ) 원본 영상
original live video:    • 優里 HALL TOUR 2021 夏が終わる音がする チャンネル登録と「...  
original song video:    • 優里「かくれんぼ」Official Music Video  

#유우리 #숨바꼭질 #카쿠렌보 #라이브