League of Nations : A mysterious coconut // Société des Nations : Une mystérieuse noix de coco

Dans cette série en cinq épisodes, l'équipe de geneveMonde vous propose de pénétrer dans les archives de l'ancêtre de l'Organisation des Nations unies à Genève, la Société des Nations.

Parmi les documents classés dans les dizaines de kilomètres de rayonnages, nous en avons sélectionné cinq. Blandine Blukacs-Louisfert, responsable de la mémoire institutionnelle de la Bibliothèque & Archives de l'ONU Genève, décrit dans cette vidéo le contrôle qu'effectuait la Société des Nations sur le trafic de l'opium et de ses dérivés.

Interview et production : Zelda Chauvet et David Glaser

Tournage et montage : David Patthey et La Souris verte

Remerciements à Pierre-Etienne Bourneuf, conseiller scientifique de la Bibliothèque & Archives de l'ONU

---

In this five-part series, the geneveMonde team takes you inside the archives of the League of Nations, the forerunner of the United Nations in Geneva.

We've selected five of the documents stored in the dozens of kilometers of shelving. In this video, Blandine Blukacs-Louisfert, Head of Institutional Memory at the UN Library & Archives in Geneva, describes the League of Nations' control over trafficking in opium and its derivatives.

Interview and production: Zelda Chauvet and David Glaser

Filming and editing: David Patthey and La Souris verte

Special thanks to Pierre-Etienne Bourneuf, Scientific Advisor of the UN Library & Archives