Manamohak Pokhara | Swaroop Raj Acharya | Deependra Adhikari | Basanta Sapkota | Namrata | Mahesh

Manamohak Pokhara | Swaroop Raj Acharya | Deependra Adhikari | Basanta Sapkota | Maotse Gurung | Namrata Sapkota | Mahesh Khadka | Shun Nakasone |

Song translator:- Shun Nakasone
音楽の日本語翻訳者:-　中曽根俊


Transportation
Anil....

Chorus:- Manisha Rai & Ramila Gyangmi
Flute:- Ratna BK
Sarangi:- Hemanta Kanchha
Madal:- Poshan Gharti Magar
Guitar:- Sanjib Baraili
Recordist:- Raja Babu Chaudhary, Ajaya Karki & Dil Sarki
Studio:- Acoustic International Nepal

#NamrataSapkota #SwaroopRajAcharya #BasantaSapkota #MaheshKhadka #DeependraAdhikari #MaotseGurung #ManamohakPokhara #Sarankot #Kahudada #FewaTaal #BegnasTaal #RupaTaal #PokharaSong


© Lyricist DEEPENDRA ADHIKARI is only authorized to upload this video. Using this video on other YouTube channels or any digital platform without prior permission will be strictly prohibited
Enjoy &stay connected with us
Subscribe to ad Creation Channel

#Deependra_Adhikari
#dacreations
#newnepalisong
#popularnepalisong
#typicalsong


Nepali Song Manmohak Pokhara
——————————————————
1. Pokhara, the adorable city situated in the majestic mountains.
ポカラ、荘厳な山々を臨む愛すべき街

2. Wherever you look, you see the lakes elevate the beauty of Pokhara.
目をやるたび、湖に映える美しいポカラが見える

3. Kahundanda and Sarangkot adds to its beauty.
KahundandaとSarrangkotが街の魅力を倍増する
KahundandaとSarrangkotのカタカナ表記がわからなかったので、そのままにしてあります

4. The devotees recite prayers in the temples and monasteries.
寺院や修道院では熱心な信仰者（信者）が祈りを捧げる

5. Rhododendron Arboretums surround the city
街を取り囲むのは、Rhododendron Arboretums（ロードデンドロン・アルボレウム）の木
*「ロードデンドロン」は、シャクナゲ属の各種の花木らしいので、「シャクナゲ」としちゃってもいいのかもしれません

6. The river Seti hides itself, flowing down from the mountains.
セティ川が、姿を隠しつつ山から流れてくる

7. Discover elegant boats rowing on the lakes of Rupa, Fewa and Begnas
ルパ湖、フェワ湖、ベグナス湖にはエレガントなボートが浮かぶ

8. Peaceful Rivers and Astounding Waterfalls.
平和な川と圧巻の滝

9. Fall in love with its fresh air and pristine nature.
新鮮な空気と手つかずの自然に心を奪われる

10. Whoever comes to Pokhara leaves in Awe.
ポカラを訪れた人は皆、畏敬の念を抱きながら帰途に就く

Audio Credit
Song:- Manamohak Pokhara
Lyrics:- Deependra Adhikari
Music:- Basanta Sapkota
Arrange:- Sahas Shakya
Mixing& Mastering:- Prakash Mishra

音声クレジット
歌:- マナモハク ポカラ
歌詞:- ディペンドラ アデイカリ(アンディ)
音楽:- バサンタ・サプコタ
編曲:- サハス・シャキャ
ミキシング&マスタリング:- パラカス ミスラ

Vodeo Credits
Cinematographer:- Uttam Humagain
Drone Operator:- Bishal Lama
MUA:- Mahi Singh
Creative Director:- Prakash Subedi
Director/ Editor:- Nishan Ghimire
Artists:- Maotse Gurung, Namrata & Mahesh
Pre/Post Production:- Studio RAD
ビデオクレジット
撮影監督:- ウタム・ヒューマゲイン
ドローン オペレーター:- ビサル ラマ
MUA:- マヒ・シン
クリエイティブ ディレクター:- パラカス スベデイ
ディレクター/編集者:- ニサン ギミレ
アーティスト:- マオツセイ グルング、ナムラタ& マヘス
プリ/ポスト プロダクション:- スタジオRAD

Assistant Cameraman:-
Camera Attendant:- Achut Regmi
Light men

More Details:
Deependra Adhikari
Cell:- +81- 08042951132
  / deependradhikari