Домашние булочки к чаю с джемом и грецкими орехами – ароматный десерт для всей семьи! ☕🍯

🇷🇺 **Русский

**БУЛОЧКИ К ЧАЮ*
*Ингредиенты для теста:*

1. Яйца – 2 шт
2. Соль
3. Сахар – 60 г
4. Растительное масло – 30 мл
5. Молоко – 250 мл
6. Дрожжи – 7 г
7. Мука – 500 г
8. Сливочное масло – 30 г

*Начинка:*

1. Джем – 200 г
2. Грецкие орехи

---

🇬🇧 *English*

*TEA BUNS*
*Dough ingredients:*

1. Eggs – 2 pcs
2. Salt
3. Sugar – 60 g
4. Vegetable oil – 30 ml
5. Milk – 250 ml
6. Yeast – 7 g
7. Flour – 500 g
8. Butter – 30 g

*Filling:*

1. Jam – 200 g
2. Walnuts

---

🇫🇷 *Français*

*BRIOCHES POUR LE THÉ*
*Ingrédients pour la pâte :*

1. Œufs – 2
2. Sel
3. Sucre – 60 g
4. Huile végétale – 30 ml
5. Lait – 250 ml
6. Levure – 7 g
7. Farine – 500 g
8. Beurre – 30 g

*Garniture :*

1. Confiture – 200 g
2. Noix

---

🇩🇪 *Deutsch*

*BRÖTCHEN ZUM TEE*
*Teigzutaten:*

1. Eier – 2 Stück
2. Salz
3. Zucker – 60 g
4. Pflanzenöl – 30 ml
5. Milch – 250 ml
6. Hefe – 7 g
7. Mehl – 500 g
8. Butter – 30 g

*Füllung:*

1. Marmelade – 200 g
2. Walnüsse

---

🇪🇸 *Español*

*PANECILLOS PARA EL TÉ*
*Ingredientes para la masa:*

1. Huevos – 2
2. Sal
3. Azúcar – 60 g
4. Aceite vegetal – 30 ml
5. Leche – 250 ml
6. Levadura – 7 g
7. Harina – 500 g
8. Mantequilla – 30 g

*Relleno:*

1. Mermelada – 200 g
2. Nueces

---

🇮🇹 *Italiano*

*PANINI PER IL TÈ*
*Ingredienti per l’impasto:*

1. Uova – 2
2. Sale
3. Zucchero – 60 g
4. Olio vegetale – 30 ml
5. Latte – 250 ml
6. Lievito – 7 g
7. Farina – 500 g
8. Burro – 30 g

*Ripieno:*

1. Marmellata – 200 g
2. Noci

---

🇵🇱 *Polski*

*BUŁECZKI DO HERBATY*
*Składniki na ciasto:*

1. Jajka – 2 szt.
2. Sól
3. Cukier – 60 g
4. Olej roślinny – 30 ml
5. Mleko – 250 ml
6. Drożdże – 7 g
7. Mąka – 500 g
8. Masło – 30 g

*Nadzienie:*

1. Dżem – 200 g
2. Orzechy włoskie

---

🇨🇳 *中文 (Chinese)*

*茶点小面包*
*面团材料：*

1. 鸡蛋 – 2 个
2. 盐
3. 糖 – 60 克
4. 植物油 – 30 毫升
5. 牛奶 – 250 毫升
6. 酵母 – 7 克
7. 面粉 – 500 克
8. 黄油 – 30 克

*馅料：*

1. 果酱 – 200 克
2. 核桃

---

🇯🇵 *日本語 (Japanese)*

*お茶用のパン*
*生地材料:*

1. 卵 – 2個
2. 塩
3. 砂糖 – 60 g
4. 植物油 – 30 ml
5. 牛乳 – 250 ml
6. イースト – 7 g
7. 小麦粉 – 500 g
8. バター – 30 g

*フィリング:*

1. ジャム – 200 g
2. クルミ

---

🇰🇷 *한국어 (Korean)*

*티와 함께하는 빵*
*반죽 재료:*

1. 달걀 – 2개
2. 소금
3. 설탕 – 60 g
4. 식물성 기름 – 30 ml
5. 우유 – 250 ml
6. 이스트 – 7 g
7. 밀가루 – 500 g
8. 버터 – 30 g

*속재료:*

1. 잼 – 200 g
2. 호두

#булочкикчаю #домашниебулочки #выпечка #десерткчаю #булочкисджемом #грецкиеиорехи #сладкаявыпечка #уютнаякухня #вкусноидоступно #домашняявыпечка #рецептбулочек #baking #homemadebuns #sweetbuns #teaandbuns #cozybaking