Sứ Thanh Hoa - Đại học Thanh Đảo (Vietsub - Pinyin)

Mấy hôm nay trên mạng có lan tỏa một cái xu hướng (trending) về một bài hát cũ nay bùng nổ trở lại. Cũng là một bài hát mà tôi rất thích. Đó là bài hát Sứ Thanh Hoa của Châu Kiệt Luân. Bản trending là bản được biểu diễn bởi các sinh viên trong lễ tốt nghiệp của đại học Thanh Đảo năm 2024 vừa rồi.

Bên cạnh là một bài hát hay thì cư dân mạng cũng chia sẻ khá nhiều thông tin hay ho khác nữa nên bên cạnh việc chia sẻ bài hát, mình cũng muốn chia sẻ thêm những ci tiết thú vị này.

Về sứ Thanh Hoa thì mình chỉ giới thiệu một chút. Đây là sản phẩm sứ cao cấp Trung Quốc, các sản phẩm gốm sứ được vẽ hoa văn trang trí bằng nước men màu xanh lam, thuộc loại sứ men màu. Đây là dòng tiêu biểu của nghệ thuật gốm sứ, mỗi tác phẩm như một bức tranh thủy mặc, lấy men trắng làm nền, chỉ dùng một màu mực, sắc độ chỉ biểu đạt qua độ đậm nhạt của bút pháp, y hệt như một tác phẩm hội họa.

Về màu xanh của sứ, còn có ý kiến ghi rằng "Sứ Thanh Hoa là loại sứ men xanh, mà loại cái màu xanh của sứ này thì khi gặp trời mưa phùn thì màu xanh sẽ trong nhất và đẹp nhất, nên đồ sứ Thanh Hoa được nung trong tiết mưa phùn là đẹp nhất.”

Vậy nên trong bài “Sứ Thanh Hoa” của Châu Kiệt Luân mới có đoạn:
“天青色等烟雨而我在等妳
( Trời xanh trong đợi cơn mưa phùn, còn ta đợi nàng)
月色被打捞起晕开了结局
( Ánh trăng vớt, quầng sáng mở ra kết cục)
如传世的青花瓷自顾自美丽妳眼带笑意
( Như sứ Thanh Hoa mỹ lệ ngàn xưa truyền lại, ánh mắt cười của nàng)”

Ý như nói rằng sứ Thanh Hoa chờ 1 cơn mưa phùn để trở nên trọn vẹn nhất, như chàng trai chờ người con gái để được cuộc đời được viên mãn nhất vậy.

Tuy nhiên nếu ngẫm nghĩ một chút thì vẫn có cảm giác không thỏa đáng. Bởi gốm sứ có quy trình rất cụ thể, trải qua nhiều thử nghiệm và cải tiến để tạo nên một tiêu chuẩn không thể phá vỡ. Còn mưa phùn từng lúc giống nhau sao? Mưa nặng hạt hơn một chút thì lại thế nào? Và nếu đồ gốm sứ biết nói, có khi nào nó sẽ hỏi rằng: “Nếu để cho tôi gặp một cơn mưa khác, tôi sẽ càng tinh xảo hơn không?”

Rõ ràng, việc để yếu tố như mưa phùn tác động đến chất lượng của sứ là một điều không người thợ nào mong muốn cả. Do đó, ý kiến này thực sự rất thú vị, nhưng không hẳn có tính thuyết phục cao.

Lại có một ý kiến khác cho rằng: bầu trời khi vừa cơn mưa vừa dứt sẽ là lúc bầu trời ấy xanh nhất, trong trẻo nhất. Nên người thợ sẽ cầm sứ Thanh Hoa lên hướng về phía bầu trời. Màu xanh của sứ hòa cùng màu xanh của bầu trời càng khiến cho vẻ đẹp của sứ Thanh Hoa thêm hoàn hảo, diễm lệ.

Lúc này, chính là bầu trời sau cơn mưa càng tôn lên vẻ đẹp không tỳ vết của gốm sứ. Cũng như đại biểu cho nhân duyên của lứa đôi. Đó là khi chúng ta gặp đúng người (Sứ sánh cùng trời xanh), đúng thời điểm (sau cơn mưa phùn), chúng ta sẽ có được hạnh phúc viên mãn.
Để mà phần tích sâu hơn về phép ẩn dụ và so sánh của hình ảnh sứ thanh hoa, mưa, bầu trời và tình yêu thì e là phải tốn đến ngàn trang giấy thì không xong. Quả thực là mảnh đất màu mỡ cho các nhà phân tích văn học đại tài. Còn tôi, thì lại nghĩ đơn giản hơn nhiều. Tôi muốn chia sẻ tới các bạn bài hát này vì ca sĩ hát bài hát này rất xinh và hát rất hay. Chỉ vậy thôi!

#Sứthanhhoa #Lưuthầndương #Đạihọcthanhđảo